Yap.Town

y las

and the, and them

→ y
phrase Uncommon #12,046
and the Used before a plural feminine noun.
SP: Compré las manzanas y las naranjas.
EN: I bought the apples and the oranges.

Y las costras.

And the scabs.

— La vida de Adèle (2013)

Sí, fotos y las otras cosas.

Yes, photos and other things.

— En presencia del diablo (2016)

La di por comida, y las pieles por dinero.

I gave it away for food, and the skins for money.

— La Bruja (2016)

Protégenos de la malicia y las trampas del diablo.

Protect us from the devil's malice and snares.

— Drácula (2025)

Y las diligencias son incómodas.

And the procedures are inconvenient.

— Por un puñado de dólares (1964)

Tendremos las modelos y las actrices mostrando sus mejores características.

We'll have the models and actresses showing off their best features.

— No (2012)

Odio el sabor, el olor y las espinas.

I hate the taste, the smell, and the bones.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Oficial del departamento contra el Crimen y las Triadas.

Officer of the Crime and Triads Department.

— Asuntos infernales (2002)

Es como en las películas y las series de televisión.

It's like in the movies and TV series.

— Alerta Extinción (2026)

El mal es una cosa y las maldiciones, otra.

Evil is one thing, and curses are another.

— Legado en los huesos (2019)

Les haces olvidar las desgracias y las miserias.

You make them forget their misfortunes and miseries.

— Cinema Paradiso (1988)

Todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes.

All the houses were shaking and alarms were going off everywhere.

Luego irán los escarabajos y las avispas.

Then will come the beetles and the wasps.

— La decisión de partir (2022)

Y las protestas del tirano, no sirven de nada ¡Yo soy el maharajá malvado!

And the tyrant’s protests are useless! I am the evil maharaja!

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

¿Cuáles son las ventajas y las desventajas de ser joven?

What are the advantages and disadvantages of being young?

Los alemanes adoran la cerveza y las salchichas.

Germans love beer and sausages.

Los jabalís y las bofetadas es lo que el Sr. Obélix necesita.

Wild boars and slaps are what Mr. Obelix needs.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

¿Dónde estuvieron entre la una y las tres horas?

Where were they between one and three o’clock?

¿Cuál es la diferencia entre el delirio y las alucinaciones?

What's the difference between delusions and hallucinations?

— Lars y la chica real (2007)

A Tom le encantan la pizza y las papas fritas.

Tom loves pizza and french fries.

Como las aves y las bestias.

Like the birds and the beasts.

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Y las buenas películas necesitan de un giro.

And good movies need a twist.

— Anaconda (2025)

Hemos recorrido todas las fábricas de cristal y las galerías de pintura.

We have visited all the glass factories and painting galleries.

— Summertime (1955)

Conoces la costa y las corrientes.

You know the coast and the currents.

— El engaño (2026)

Recojan las municiones extras y las granadas.

Pick up extra ammunition and grenades.

Y las acrobacias en el baño caliente.

And the acrobatics in the hot tub.

Así observan los policías, los dirigentes y las solteras.

This is how police officers, leaders, and single women observe.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Tanuk dice que hablo por las madres muertas y las crías muertas.

Tanuk says I speak for the dead mothers and the dead cubs.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Oí sobre tus críticas de jazz y las historietas.

I heard about your jazz reviews and the comic strips.

— Esplendor americano (2003)

Algo como «El Sol de Spencerport » o «El Sol y las Estrellas de Spencerport ».

Something like “The Spencerport Sun” or “The Spencerport Sun and Stars.”

El Sol y las Estrellas es local.

The Sun and the Stars is a local place.

phrase Uncommon #17,242
and them Can also mean “and the” before a feminine plural noun.
SP: Compré las manzanas y las puse en la mesa.
EN: I bought the apples and put them on the table.

Y si regresamos al Museo de Antropología y las dejamos ahí en el guardarropa?

What if we go back to the Anthropology Museum and leave them there in the cloakroom?

— Museo (2018)

Sabemos que son nuevas, y las usarás mañana.

We know they're new, and you'll use them tomorrow.

— Pinocho (2019)

Que me arranquen las entrañas y las cuelguen en mi cuello si miento.

If I lie, let them rip out my guts and hang them around my neck.

— Paddington 2 (2017)

Y las respetaba.

And he respected them.

— Zárójelentés (2020)

En mi fábrica, dos chicas intentaron fundar un sindicato y las echaron.

In my factory, two girls tried to start a union and were fired.

— Una película de miedo (2000)

Sí, ¿por qué no nos sacamos fotos y las subimos?

Yeah, why don’t we take some photos and post them?

— El cuaderno de Tomy (2020)

Ella tiene cuatro hijas, y las cuatro son lindas.

She has four daughters, and all four of them are beautiful.

Ahora, quiero respuestas y las quiero ahora.

Now, I want answers and I want them now.

Y las sacaste en primera página.

And you put them on the front page.

— Ciudad de Dios (2002)

Veía trabajar a las hermanas y las oía cantar.

I watched the sisters work and heard them sing.

Estas personas serán mis clientes y las llevaré a Barlow a tiempo.

These people will be my clients, and I’ll get them to Barlow on time.

Y las traiga sano y salvo.

And bring them back safe and sound.

Las flores blancas a un lado y las amarillas al otro.

The white flowers on one side and the yellow ones on the other.

— Amarcord (1973)

Luego las cortas y las comes calientes.

Then you cut them and eat them hot.

— タンポポ (1985)

Tom quiere respuestas y las quiere ahora.

Tom wants answers, and he wants them now.

Esta es una de mis mayores preocupaciones y las de nuestras empresas.

This is one of my greatest concerns, as well as that of our companies.

— Una noche dura (2019)

Los Ferreiras nos las quitaron y las recuperamos.

The Ferreiras took them from us, and we got them back.

— Detrás del sol (2001)

Y las puedo imaginar porque hice un vídeo de la confirmación de mi sobrina.

And I can imagine them because I made a video of my niece’s confirmation.

— State and Main (2000)

Tom sacó las sábanas de la cama y las puso en el lavarropas.

Tom took the sheets off the bed and put them in the washing machine.

He encontrado unas semillas, de tamaño grande, y las he plantado.

I found some large seeds and planted them.

— La strada (1954)

Y las encontramos.

And we found them.

— El Campo de los Sueños (1989)

Con las entradas y salidas de Anne, las mías y las de Pierrot.

With Anne's comings and goings, mine, and Pierrot's.

— Escondido (2005)