Yap.Town

cortas

short, you cut, you interrupt, you cut off

→ corto
cort to cut + as feminine plural
adjective · plural feminine Uncommon #16,602
short For feminine plural nouns.
SP: Las películas cortas son fáciles de ver.
EN: Short movies are easy to watch.
Forms of corto
MasculineFeminine
Plural — cortas

Debemos aprovechar al máximo nuestras vacaciones, ya que son muy cortas.

We must make the most of our vacation, as it is very short.

Vacaciones cortas pero intensas.

Short but intense vacation.

— Durante la tormenta (2018)

En febrero, tuvimos unas vacaciones cortas.

In February, we had a short vacation.

Las avestruces no vuelan porque tienen alas muy cortas.

Ostriches don't fly because they have very short wings.

Muy peligrosos en las distancias cortas.

Very dangerous at short distances.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Habla lento y usa palabras cortas.

Speak slowly and use short words.

Todas las frases de Tom son cortas.

All of Tom's sentences are short.

Yo me pongo cosas cortas, bonitas, para ti.

I wear short, pretty things for you.

Tengo las uñas demasiado cortas.

My nails are too short.

Lejos del alcance de las armas cortas.

Out of range of small arms.

— Kajaki (2014)

En el verano llevo camisas de mangas cortas.

In the summer I wear short-sleeved shirts.

Tendré piernas muy cortas.

I will have very short legs.

— Cuestión de tiempo (2013)

Las mangas son cortas.

The sleeves are short.

— Las flores de la guerra (2011)

Las negociaciones fueron cortas.

The negotiations were short.

Esta corta obra de teatro solo se compone de dos escenas cortas.

This short play consists of only two short scenes.

Desde acá, veo una larga, y dos cortas.

From here, I see one long one, and two short ones.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Yo tengo las manos pequeñas y las piernas cortas, así como ojos negros.

I have small hands and short legs, as well as black eyes.

Prefiero escribir frases cortas.

I prefer to write short sentences.

Escribo frases cortas en sueco.

I write short sentences in Swedish.

Las muchachas llevan faldas cortas estos días.

The girls wear short skirts these days.

Tuvimos unas cortas vacaciones en octubre.

We had a short vacation in October.

Las frases cortas son más fáciles de leer que las frases largas.

Short sentences are easier to read than long sentences.

¡Escribe frases cortas!

Write short sentences!

¡Hagamos las faldas más cortas!

Let's make the skirts shorter!

— Chicago (2002)

verb · 2nd-person singular, present tense Rare #36,757
you cut
SP: Cortas el papel con estas tijeras.
EN: You cut the paper with these scissors.
you interrupt, you cut off
SP: Siempre me cortas cuando estoy hablando.
EN: You always interrupt me when I’m talking.
Conjugation of cortar
Indicative present
SingularPlural
First corto cortamos
Second cortas —
Third corta cortan
Subjunctive present
SingularPlural
First corto cortamos
Second cortas —
Third corta cortan

¿Por qué no te cortas el pelo?

Why don't you get your hair cut?

Vamos a seguir con entrevistas, si ves que algo no funciona, cortas.

We'll continue with interviews; if you see that something isn't working, you can stop.

— [REC] (2007)

Cortas el pato.

You cut the duck.

— La grande bellezza (2013)

¿Pero a ti te pagan sólo el día que le cortas el cabello, no?

But you only get paid on the day you cut their hair, right?

— Había una vez en Hollywood (2019)

Yo te hablo, y tú me cortas.

I speak to you, and you cut me off.

— Ciudad de Dios (2002)

Si a una lagartija le cortas la cola, le crece de nuevo.

If you cut off a lizard's tail, it grows back.

Cortas la carne y la mesa se mueve.

You cut the meat and the table moves.

Luego las cortas y las comes calientes.

Then you cut them and eat them hot.

— タンポポ (1985)

Lo cortas de una sola vez, hasta el borde.

You cut it all at once, right to the edge.

— Как я провёл этим летом (2010)