errands, things to take care of
Y las diligencias son incómodas.
And the procedures are inconvenient.
— Por un puñado de dólares (1964)
Tengo unas diligencias que hacer antes de mi viaje a San Francisco.
I have some errands to run before my trip to San Francisco.