Yap.Town

las madres

the mothers

→ el
phrase Uncommon #21,891
the mothers In “Día de las Madres,” it means “Mother’s Day.”
SP: Las madres esperan afuera de la escuela.
EN: The mothers are waiting outside the school.

Feliz día de las madres.

Happy Mother's Day.

— El Maquinista (2004)

El día de las madres envié flores.

I sent flowers on Mother's Day.

— El Maquinista (2004)

El mes de mayo es el mes de las madres.

May is the month of mothers.

Eso es exactamente lo que creen las madres.

That is exactly what mothers believe.

— Un asunto de familia (2018)

Ya sabe cómo son las madres.

You know how mothers are.

Creo que las madres que abandonan a sus hijos deberían ir a la cárcel.

I believe that mothers who abandon their children should go to jail.

— Señora venganza (2005)

Porque las madres son muy extrañas.

Because mothers are very strange.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¿Tienes planes para el día de las madres?

Do you have any plans for Mother's Day?

— El Maquinista (2004)

¡Debería preguntarles a las madres!

I should ask the mothers!

— M: El maldito (1931)

Las madres de la Unión Soviética asustan a sus hijos con cierto cuento de hadas.

Mothers in the Soviet Union scare their children with a certain fairy tale.

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)

¿Por qué no les pregunta a las madres?

Why don't you ask the mothers?

— M: El maldito (1931)

La mitad de las madres que llegan dicen eso.

Half of the mothers who arrive say that.

Tanuk dice que hablo por las madres muertas y las crías muertas.

Tanuk says I speak for the dead mothers and the dead cubs.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

A las madres les encantan.

Mothers love them.

— Un Taxista (2017)

Dios no podía estar en todas partes, por eso creó a las madres.

God could not be everywhere, so he created mothers.

Las madres deben vigilar a los niños durante la proyección.

Mothers should supervise children during the screening.

— स्वदेस (2004)

¿No es eso lo que hacen las madres?

Isn’t that what mothers do?

— Hamnet (2025)

Eso es lo que hacen las madres.

That's what mothers do.