al otro

Nadie quiere mudarse al otro edificio.

Nobody wants to move to the other building.

Traigan al otro analista.

Bring in the other analyst.

— El Canto del Lobo (2019)

Le dije todo esto al otro oficial.

I told all this to the other officer.

Avíseme si se contagia al otro ojo.

Let me know if it spreads to the other eye.

— Los excéntricos Tenenbaums (2001)

¿Y si quisiera volver al otro Universo?

What if I wanted to go back to the other Universe?

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Sería mejor no decirle nada al otro yo.

It would be better not to tell the other me anything.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Yo le dije eso al otro juez, pero no me escucharon y le dieron la razón a ella.

I told the other judge that, but they didn’t listen to me and sided with her.

— Crímenes de familia (2020)

Creemos que se pasó al otro bando.

We believe he switched sides.

— El Guardián: Último Refugio (2026)

Cuando entró, cuando miró al otro humano.

When he walked in, when he looked at the other human.

Vamos a sentarnos al otro extremo.

Let's sit at the other end.

— Una película de miedo (2000)