el maharajá

Viviremos nuestro amor bajo el maharajá.

We will live out our love under the Maharaja.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

Y escogí al maharajá.

And I chose the maharaja.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

Sugiero que al final, la cortesana escoja al maharajá.

I suggest that, in the end, the courtesan chooses the maharaja.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

¿Por qué no podría escoger al maharajá?

Why couldn't I choose the maharaja?

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

Pero un malvado maharajá invade su reino.

But an evil maharaja invades his kingdom.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

Y las protestas del tirano, no sirven de nada ¡Yo soy el maharajá malvado!

And the tyrant’s protests are useless! I am the evil maharaja!

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)