comics, comic books
Además escribe historietas sobre sus angustias y placeres diarios.
She also writes comics about her daily anxieties and pleasures.
— Esplendor americano (2003)
Creo que las historietas bien pueden ser una forma artística.
I believe that comic books can very well be an art form.
— Esplendor americano (2003)
Oí sobre tus críticas de jazz y las historietas.
I heard about your jazz reviews and the comic strips.
— Esplendor americano (2003)
Es verdad, pero no vine desde Delaware para hablar de historietas.
That's true, but I didn't come all the way from Delaware to talk about comic books.
— Esplendor americano (2003)
Escribes historietas sobre tu vida diaria.
You write comic strips about your daily life.
— Esplendor americano (2003)
¿Y qué tal si compras mis historietas?
How about buying my comic books?
— Esplendor americano (2003)
Aquí está nuestro hombre, ocho historietas después.
Here is our man, eight stories later.
— Esplendor americano (2003)
A mí también me interesan las historietas.
I'm interested in comic books, too.
— Esplendor americano (2003)