for children; as children
Markina no nos va a dejar abrir tumbas de niños sin pruebas.
Markina isn’t going to let us open children’s graves without evidence.
— Ofrenda a la tormenta (2020)
Ahora soy una papa en las funciones de niños.
Now I'm a potato at children's functions.
— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)
Lo siento, no es hora ni ocasión para juegos de niños.
I'm sorry, this is neither the time nor the occasion for children's games.
— La historia interminable (1984)
Le gusta el campamento de niños, también le gustará el internado.
They like summer camp, so they’ll also like boarding school.
— Sin amor (2017)
Deben venir a la comisaría conmigo, por sospecha de tráfico ilegal de niños.
You must come to the police station with me on suspicion of illegal child trafficking.
— Broker (2022)
No quiero ser una máquina expendedora de niños como Nagma.
I don't want to be a child-dispensing machine like Nagma.
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)