a estos

these

→ a
phrase Uncommon #19,628
these The a is the personal a, used before specific people who are direct objects; it is not translated into English.
SP: He visto a estos chicos antes.
EN: I've seen these boys before.

Dígame una cosa, ¿ha conocido ya a estos terroristas o a sus jefes?

Tell me one thing: have you met these terrorists or their leaders yet?

— Dil se.. (1998)

Con mis propias manos atraparé a estos desgraciados, señor.

I will catch these wretches with my own hands, sir.

— El hombre sin pasado (2010)

Tienes que tener buenos reflejos para jugar a estos videojuegos.

You need to have good reflexes to play these video games.

¡Hay que meter a estos hijos de puta!

We need to get these sons of bitches in!

— El secreto de sus ojos (2009)

Encontramos a estos desertores en su casa.

We found these deserters at their home.

— El hundimiento (2004)

¡Entonces ponga a estos cuatro allí!

Then put these four over there!

— O Auto da Compadecida (2000)

¿No les dijiste a estos caballeros que hoy es un día especial?

Didn't you tell these gentlemen that today is a special day?

— Adiós a mi concubina (1993)

Nunca había visto a estos tíos tan serios.

I'd never seen these guys so serious before.

— Rang De Basanti (2006)

Buenas noches, vengo a traerle a estos caballeros.

Good evening, I've come to bring you these gentlemen.

— Cuentos de Tokio (1953)

¡Todo para hacer felices a estos idiotas!

Anything to make these idiots happy!

— Ne Zha (2019)

Será una dura empresa, convertir a estos salvajes.

It will be a difficult task to convert these savages.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

Ahora, muéstrale a estos monstruos cómo se hace.

Now show these monsters how it's done.

Maneja a estos lunáticos, Circuit.

Handle these lunatics, Circuit.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

De niño veía a los hombres marchar a estos trabajos y no volver.

As a child, I saw men go off to these jobs and never return.

— El salario del miedo (1953)

Entonces caza a estos bárbaros hasta el último hombre.

Then hunt these barbarians down to the last man.

— Drácula (2025)

Mira a estos pobres niños jugando aquí.

Look at these poor children playing here.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Era hora de confrontar a estos drogadictos.

It was time to confront these drug addicts.

— Tropa de élite (2007)

No puedes distinguir a estos gemelos.

You can't tell these twins apart.

Nunca vi a estos muchachos con él.

I never saw these boys with him.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Querías saludar personalmente a estos admiradores maravillosos.

You wanted to greet these wonderful admirers in person.

— Fue la mano de Dios (2021)