these
Dígame una cosa, ¿ha conocido ya a estos terroristas o a sus jefes?
Tell me one thing: have you met these terrorists or their leaders yet?
— Dil se.. (1998)
Con mis propias manos atraparé a estos desgraciados, señor.
I will catch these wretches with my own hands, sir.
— El hombre sin pasado (2010)
Tienes que tener buenos reflejos para jugar a estos videojuegos.
You need to have good reflexes to play these video games.
¡Hay que meter a estos hijos de puta!
We need to get these sons of bitches in!
— El secreto de sus ojos (2009)
Encontramos a estos desertores en su casa.
We found these deserters at their home.
— El hundimiento (2004)
¿No les dijiste a estos caballeros que hoy es un día especial?
Didn't you tell these gentlemen that today is a special day?
— Adiós a mi concubina (1993)
Nunca había visto a estos tíos tan serios.
I'd never seen these guys so serious before.
— Rang De Basanti (2006)
Buenas noches, vengo a traerle a estos caballeros.
Good evening, I've come to bring you these gentlemen.
— Cuentos de Tokio (1953)