tiene dos

has two, is two years old

→ tener
phrase Very common #1,473
has two Use this to say that someone has two of something.
SP: Mi hermana tiene dos perros.
EN: My sister has two dogs.

El capitán del puerto solo tiene dos carpinteros y dos ayudantes.

The harbor master only has two carpenters and two assistants.

Él tiene dos gatos, uno blanco y uno negro.

He has two cats, one white and one black.

El tren tiene dos motores.

The train has two engines.

Esta palabra tiene dos significados.

This word has two meanings.

Él tiene dos gatos, uno es blanco y el otro es negro.

He has two cats, one is white and the other is black.

Y el sacerdote tiene dos.

And the priest has two.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Él tiene dos casas.

He has two houses.

Quintus tiene dos sirvientes.

Quintus has two servants.

Tiene dos clases por la mañana y una por la tarde.

He has two classes in the morning and one in the afternoon.

Tu hija tiene dos cuentas de Instagram activas.

Your daughter has two active Instagram accounts.

— Sin piedad (2026)

Tom tiene dos opciones.

Tom has two options.

Y ahora tiene dos cuchillos.

And now he has two knives.

— Jojo Rabbit (2019)

El diccionario tiene dos tomos.

The dictionary has two volumes.

Te llevaría a ti también, pero solo tiene dos asientos.

I'd take you along too, but it only has two seats.

— RRR (2022)

Ella tiene dos tíos, uno vive en Kioto y el otro en Osaka.

She has two uncles, one lives in Kyoto and the other in Osaka.

Tu cartero, además de boca, tiene dos manos.

Your mail carrier has two hands, in addition to a mouth.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Samuel no tiene tres hermanos, solo tiene dos.

Samuel doesn’t have three brothers; he only has two.

El hombre tiene dos pies.

Man has two feet.

Mi cuarto tiene dos ventanas.

My room has two windows.

La habitación tiene dos ventanas.

The room has two windows.

Un gato tiene dos orejas.

A cat has two ears.

Esa mujer tiene dos bolsos.

That woman has two handbags.

Tom tiene dos casas y un bote.

Tom has two houses and a boat.

Él tiene dos Picassos.

He has two Picassos.

De hecho, tiene dos gotas en la oreja.

In fact, he has two drops in his ear.

Azevedo tiene dos.

Azevedo has two.

— Tropa de élite (2007)

Cada habitación de mi casa tiene dos o más ventanas.

Every room in my house has two or more windows.

Él tiene dos gatos.

He has two cats.

Esta casa tiene dos baños.

This house has two bathrooms.

Ya tiene dos, ¿no le basta?

He already has two; isn't that enough for him?

— Las diabólicas (1955)

El sargento tiene dos.

The sergeant has two.

— El ladrón (1997)

Cada departamento tiene dos plazas de garaje.

Each apartment has two parking spaces.

— O Som ao Redor (2012)

Doctor, mi hijo tiene dos balazos.

Doctor, my son has two gunshot wounds.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Un reloj tiene dos agujas.

A clock has two hands.

Ahora, Geeta tiene dos opciones.

Now, Geeta has two options.

— Dangal (2016)

Mi casa tiene dos tramos de escaleras.

My house has two flights of stairs.

Ken tiene dos gatos.

Ken has two cats.

Él tiene dos amigos que son extranjeros.

He has two friends who are foreigners.

Esta habitación tiene dos armarios para la ropa.

This room has two wardrobes for clothes.

Un comerciante tiene dos tiendas.

A merchant has two stores.

— Cinema Paradiso (1988)

Tom tiene dos novias que no saben la una de la otra.

Tom has two girlfriends who don't know about each other.

Tiene dos direcciones de correo electrónico.

He has two email addresses.

Mary tiene dos novios.

Mary has two boyfriends.

Marte tiene dos lunas.

Mars has two moons.

Filiberto tiene dos vidas.

Filiberto has two lives.

Por lo tanto, el término tiene dos usos distintos.

Therefore, the term has two distinct uses.

Tiene dos uñas rotas.

He has two broken nails.

— El guardián invisible (2017)

Esta es Saudia, tiene dos.

This is Saudia; she has two.

— Malcolm X (1992)

Tom tiene dos trabajos.

Tom has two jobs.

El cuarto tiene dos ventanas.

The room has two windows.

Tiene dos preciosos hijos.

She has two beautiful children.

Glenn tiene dos novias.

Glenn has two girlfriends.

Tom tiene dos diccionarios de francés.

Tom has two French dictionaries.

Tom tiene dos novias que no se conocen la una a la otra.

Tom has two girlfriends who don't know each other.

Esta historia tiene dos partes.

This story has two parts.

Tom tiene dos madres.

Tom has two mothers.

Una tiene dos y la otra cuatro.

One has two and the other has four.

phrase Rare #44,031
is two years old Spanish uses tener with años to state someone’s age.
SP: Mi sobrino tiene dos años.
EN: My nephew is two years old.

El río tiene dos orillas.

The river has two banks.

— Gully Boy (2019)

La bandera suiza sólo tiene dos colores, y no tres.

The Swiss flag only has two colors, not three.

Esta palabra tiene dos sílabas.

This word has two syllables.

— Un profeta (2009)

Este libro tiene dos tomos.

This book has two volumes.

Tiene dos cejas.

It has two eyebrows.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Es seguro, tiene dos dedos de agua, no va a suceder nada, colocamos bolsas.

It's safe; there's only a couple of inches of water, nothing is going to happen—we put down bags.

— Lazzaro feliz (2018)

El gato tiene dos orejas.

The cat has two ears.