let them, leave them
No importa, déjelos ahí.
Never mind, just leave them there.
— Deseando amar (2000)
Déjelos mantener sus trabajos.
Let them keep their jobs.
Déjelos venir.
Let them come.
— Malcolm X (1992)
Déjelos muy por detrás de usted.
Leave them far behind you.
— Bhaag Milkha Bhaag (2013)