tiene tres

has three, is three (years old)

→ tener
phrase Very common #2,503
has three Used to say that someone has three of something.
SP: Mi hermana tiene tres hijos.
EN: My sister has three children.

Mi casa tiene tres habitaciones.

My house has three bedrooms.

Tiene tres códigos.

It has three codes.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Tiene tres.

He has three.

— Malcolm X (1992)

Tom tiene tres coches.

Tom has three cars.

Tomás tiene tres diccionarios de francés.

Tomás has three French dictionaries.

Su tía tiene tres gatos.

Her aunt has three cats.

Tom tiene tres hermanos mayores.

Tom has three older brothers.

Samuel no tiene tres hermanos, solo tiene dos.

Samuel doesn’t have three brothers; he only has two.

Ella tiene tres hermanos.

She has three siblings.

La casa tiene tres plantas.

The house has three floors.

Tom tiene tres perros.

Tom has three dogs.

Tom tiene tres primos.

Tom has three cousins.

El japonés tiene tres sistemas de escritura diferentes que hay que memorizar.

Japanese has three different writing systems that must be memorized.

Este coche italiano tiene tres ruedas.

This Italian car has three wheels.

Esta casa tiene tres baños.

This house has three bathrooms.

¿El piso tiene tres habitaciones?

Does the flat have three bedrooms?

Él tiene tres hermanos.

He has three brothers.

Cada uno de ellos tiene tres nombres.

Each of them has three names.

Tom tiene tres ex mujeres.

Tom has three ex-wives.

Tom tiene tres primas.

Tom has three cousins.

Tiene tres antecedentes por posesión de armas.

He has three prior convictions for weapons possession.

— Ghost in the Shell (1995)

La casa de Tom tiene tres habitaciones.

Tom's house has three bedrooms.

Tiene tres vacas.

He has three cows.

Tom tiene tres manzanos en su jardín.

Tom has three apple trees in his garden.

Tom tiene tres tíos.

Tom has three uncles.

Tiene tres chicos.

She has three boys.

Tom tiene tres amigos que son canadienses.

Tom has three friends who are Canadian.

Esta obra de teatro tiene tres actos.

This play has three acts.

Tom tiene tres hermanas.

Tom has three sisters.

Tom tiene tres trabajos.

Tom has three jobs.

Tom tiene tres novias.

Tom has three girlfriends.

Tom tiene tres ex esposas.

Tom has three ex-wives.

Tom tiene tres gatos.

Tom has three cats.

phrase Rare #54,722
is three (years old) Spanish uses tener (“to have”) to state someone’s age; the word años (“years”) is often included.
SP: Mi hija tiene tres años.
EN: My daughter is three years old.

La casa tiene tres pisos.

The house has three floors.

Si una figura tiene tres lados, es un triángulo.

If a figure has three sides, it is a triangle.

Esta obra tiene tres actos.

This play has three acts.

Tiene tres ahora, es una galocha de niño.

He has three now, it's a boy's galosh.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)