lost, wasted
Perdimos contacto con la estación, no entendemos qué le sucedió.
We lost contact with the station; we don't understand what happened to it.
— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)
We wasted a lot of time.
Ya perdimos mucho tiempo por su culpa.
We've already wasted a lot of time because of him.
— Leviatán (2014)
Perdimos nuestros pasaportes en el viaje.
We lost our passports on the trip.
No perdimos ni un segundo en llevarle al hospital.
We didn't waste a second in taking him to the hospital.
Jugamos como nunca, perdimos como siempre.
We played like never before, we lost as always.