will not be
No será que la gasolina tiene agua.
Could it be that the gasoline has water in it?
— El salario del miedo (1953)
Estudiar tres horas a la semana no será suficiente para aprender un idioma bien.
Studying three hours a week won't be enough to learn a language well.
Ahora no será más que una formalidad.
Now it’ll be nothing more than a formality.
— Abre los ojos (1997)