end, finish, aim, purpose
No será nuestro fin, sino el de él.
It will not be our end, but his.
— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)
El camino del agua no tiene principio ni fin.
The path of water has no beginning and no end.
— Avatar: El sentido del agua (2022)
¡Si la Luna se acerca más, será nuestro fin!
If the Moon gets any closer, it’ll be the end of us!
— Ponyo en el acantilado (2008)
Si tú no tienes nada, fin del asunto.
If you don't have anything, that's the end of the matter.
— Una mujer fantástica (2017)