si no hacemos algo

if we don't do something

→ si
phrase Rare #52,802
if we don't do something A conditional phrase; the verb can change to match the subject, as in «si no haces algo» (“if you don't do something”).
SP: Si no hacemos algo pronto, perderemos el tren.
EN: If we don't do something soon, we'll miss the train.

Si no hacemos algo por lo de esta noche todos moriremos.

If we don't do something about tonight, we will all die.

— Your Name. (2016)

Pero perderemos prestigio si no hacemos algo.

But we will lose prestige if we don't do something.

— Porco Rosso (1992)

Si no hacemos algo, la naturaleza lo hará.

If we don't do something, nature will do it.

Si no hacemos algo pronto tu hija no será la única que sufra.

If we don't do something soon, your daughter won't be the only one who suffers.

— El Extraño (2016)