malditamente

damn, damnably

maldita Feminine singular + mente forms adverbs meaning “in a ... manner”
adverb Rare #44,912
damn, damnably Informal and emphatic; can sound rude.
SP: Estoy malditamente cansado hoy.
EN: I'm damn tired today.

Pero estás tan malditamente enfadada.

But you're so damn angry.

— Valor sentimental (2025)

No será tan malditamente pesado de llevar.

It won't be that damn heavy to carry.

— Sisu (2022)

Estoy malditamente harto de este trabajo.

I am damn sick of this job.

— Masaan (2015)

El postre sabe malditamente bien.

The dessert tastes damn good.