in vain
Él intentó en vano levantar la piedra.
He tried in vain to lift the stone.
I tried to persuade her, but in vain.
Todo mi sufrimiento fue en vano.
All my suffering was in vain.
I tried in vain to convince him.
Se esforzó por hacer feliz a su mujer, pero fue en vano.
He tried hard to make his wife happy, but it was in vain.
Todos nuestros intentos fueron en vano.
All our attempts were in vain.