um fax

fax

→ um

phrase Rare #28,266

fax A fax machine or a fax document, depending on context. Masculine: um fax.

PO: Você ainda usa um fax no escritório?

EN: Do you still use a fax machine at the office?

Nem Tom nem Mary sabiam como enviar um fax.

Neither Tom nor Mary knew how to send a fax.

Eu posso enviar um fax daqui?

Can I send a fax from here?

Holly foi passar um fax.

Holly went to send a fax.

— Duro de Matar (1988)

Devia ter mandado um fax?

Should I have sent a fax?

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Tom recebeu um fax da Mary hoje de manhã.

Tom received a fax from Mary this morning.

Tom está enviando um fax.

Tom is sending a fax.

Como se passasse um fax do além.

As if sending a fax from beyond the grave.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Talvez devesse ter mandado um fax?

Maybe I should have sent a fax?

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

A fax?

— Perfect Blue (1998)