a quantia

sum, amount (of money)

k w ɐ̃ t i ɐ
noun · feminine Rare #16,496
sum, amount (of money)
PO: Recebi uma quantia pequena.
EN: I received a small amount of money.

Essa quantia inclui imposto.

This amount includes tax.

É uma bela quantia.

That's a handsome sum.

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

Sabe qual é a quantia de dinheiro?

Do you know how much money it is?

— The Rip: Ponto de Rutura (2026)

Não é muito, apenas uma modesta quantia.

It's not much, just a modest amount.

— Parasitas (2019)

Eu acho um erro emprestar qualquer quantia a Tom.

I think it's a mistake to lend Tom any amount of money.

Todas as noites antes de dormir, lembro a quantia.

Every night before going to sleep, I remember the amount.

— A Criada (2016)

Precisei pagar uma grande quantia para recuperá-lo.

I had to pay a large sum of money to get it back.

Eu não tenho essa quantia de dinheiro toda.

I don't have that much money.

A mesma quantia de antes.

The same amount as before.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Qualquer quantia será bem-vinda.

Any amount will be welcome.

Ele subornou o político com uma grande quantia de dinheiro.

He bribed the politician with a large sum of money.

A quantia que recebeu para trair Kim Jang-ok.

The amount he received to betray Kim Jang-ok.

— A Idade das Sombras (2016)