as taxas

fees

→ as
phrase Rare #35,827
fees Can also mean rates, charges, or taxes depending on context. The examples here most strongly suggest fees/charges.
PO: As taxas do hotel já estão incluídas no preço.
EN: The hotel fees are already included in the price.

Aumentar as taxas de juros reduz a inflação.

Raising interest rates reduces inflation.

Para trabalhar, para te manter bem com as taxas.

For working, and to keep you in good standing regarding the fees.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Eu aposto que as taxas não vão cair.

I bet rates aren't going to fall.

Quem vai pagar, as taxas da escola?

Who will pay the school fees?

— Swades: We, the People (2004)

As taxas estão prestes a aumentar.

Rates are about to increase.

O preço do quarto inclui as taxas de serviço?

Does the room price include service charges?