as taxas

the fees

→ as
phrase Rare #22,444
the fees Depending on context, can also mean “the taxes” or “the rates.”
PO: As taxas de entrega estão incluídas?
EN: Are the delivery fees included?

As taxas do cais são da responsabilidade do capitão do porto.

The dock fees are the responsibility of the harbourmaster.

Eu aposto que as taxas não vão cair.

I bet rates aren't going to fall.

Quem vai pagar, as taxas da escola?

Who will pay the school fees?

— Swades (2004)

Isso inclui as taxas de carga e descarga — disse ele.

“That includes the loading and unloading fees,” he said.

Para trabalhar, para te manter bem com as taxas.

For working, and to keep you in good standing regarding the fees.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

O preço do quarto inclui as taxas de serviço?

Does the room price include service charges?

As taxas estão prestes a aumentar.

Rates are about to increase.

A Escola Stone recebeu as taxas do ano inteiro no Verão passado.

Stone School received the fees for the whole year last summer.

«A questão são as taxas de acostagem, não é?», perguntei.

“The issue is the berthing fees, isn’t it?” I asked.