um montão de

a lot of

→ um
phrase Rare #31,968
a lot of An informal, emphatic way to talk about a large quantity.
PO: Tenho um montão de trabalho hoje.
EN: I have a lot of work today.

Tenho um montão de coisas a fazer.

I have a ton of things to do.

O poeta recebeu um montão de cartas nestes últimos dois dias.

The poet received a ton of letters over the past two days.

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Um montão de papéis.

A whole bunch of papers.

— Pagos a Dobrar (1944)

Provavelmente um montão de coisas.

Probably a whole lot of things.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Temos um montão de dinheiro.

We have a ton of money.