bellissimo

Sto guardando un film bellissimo, non disturbarmi adesso.

I'm watching a great movie, don't disturb me now.

Questo è un giardino bellissimo e tranquillo.

This is a beautiful and peaceful garden.

Questo è un posto meraviglioso, bellissimo.

This is a wonderful, beautiful place.

— La vita va così (2025)

Come va bellissimo soldato di latta?

How are you doing, handsome tin soldier?

— Blade Runner 2049 (2017)

E sono anche bellissimo.

And I'm also very handsome.

— Questione di tempo (2013)

Stavamo nella stessa tenda e alla luce della lampada era bellissimo.

We were in the same tent, and in the light of the lamp, it was beautiful.

— Queen (2014)

O semplicemente bellissimo.

Or just beautiful.

— Nouvelle Vague (2025)

Sì, è bellissimo.

Yes, it's beautiful.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Il tempo era bellissimo.

The weather was beautiful.

È un film bellissimo.

It's a beautiful movie.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Ma sarebbe bellissimo se restassi.

But it would be great if you stayed.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Dopo la pioggia è uscito un arcobaleno bellissimo sopra la collina.

After the rain, a beautiful rainbow came out over the hill.

La nonna aveva un giardino bellissimo pieno di rose rosse.

Grandma had a beautiful garden full of red roses.

Solo dopo il temporale è apparso un arcobaleno bellissimo.

Only after the storm did a beautiful rainbow appear.

Ha un colore bellissimo.

It has a beautiful color.

— Tempo d'estate (1955)

È un viaggio bellissimo.

It's a beautiful journey.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Un nome bellissimo.

A beautiful name.

— L'agente segreto (2025)

Rudolf mi ha raccontato che avete un appartamento bellissimo.

Rudolf told me you have a beautiful apartment.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Dev'essere bellissimo!

It must be beautiful!

— Tampopo (1985)

È stato bellissimo.

It was beautiful.

— Roma (2018)

È venuto bellissimo!

It turned out beautiful!

— The Monster (1994)

È bellissimo, bellissimo.

It's beautiful, beautiful.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Avete un cane bellissimo, di che razza è esattamente?

You have a beautiful dog, what breed is it exactly?

Ieri notte sono stato in un Paese bellissimo.

Last night, I was in a beautiful country.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Il bellissimo giardino è stato completamente distrutto dal gelo.

The beautiful garden was completely destroyed by the frost.

Sarà bellissimo.

It will be beautiful.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

È davvero fottutamente bellissimo.

It’s really fucking beautiful.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Sei bellissimo.

You are beautiful.

— La dolce vita (1960)

È un bambino bellissimo.

He's a beautiful child.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Che posto bellissimo, le donne cadono dal cielo.

What a beautiful place—women fall from the sky.

— La vita è bella (1997)

L'ambasciata francese si trova in via Giulia, in un palazzo storico bellissimo.

The French Embassy is located on Via Giulia, in a beautiful historic building.

Zio, non è un panorama bellissimo?

Uncle, isn't it a beautiful view?

— Dangal (2016)

È tutto bellissimo!

Everything is so beautiful!

— Jean de Florette (1986)

Lo conosci, trova tutto bellissimo.

You know him, he finds everything beautiful.

— La grazia (2025)

Voglio creare un aeroplano bellissimo.

I want to create a beautiful airplane.

— Si alza il vento (2013)

Sarà uno spettacolo bellissimo!

It will be a wonderful show!

— Pinocchio (2019)

Oh, è bellissimo.

Oh, it's beautiful.

— Trappola di cristallo (1988)

Un posto bellissimo, ho visitato la struttura.

A beautiful place, I visited the facility.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Me l'ha chiesto stamattina in un posto bellissimo.

He asked me this morning in a beautiful place.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Penso che mi sia stato fatto un regalo bellissimo.

I think I've been given a beautiful gift.

— पीके (2014)

Youqing, bellissimo.

Youqing, beautiful.

— Vivere! (1994)

Sì, era bellissimo.

Yes, it was beautiful.

— La doppia vita di Veronica (1991)

Che bellissimo spirito combattivo!

What a wonderful fighting spirit!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Mi avevano detto che eri bellissimo.

They told me you were beautiful.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Stai ancora con il bellissimo Robert?

Are you still with the handsome Robert?

— Father Mother Sister Brother (2025)

Era bellissimo.

It was beautiful.

— Norimberga (2025)

Lord Akita gli avete assegnato davvero un nome bellissimo.

You’ve given Lord Akita a truly beautiful name.

— La storia della principessa splendente (2013)

Un bambino bellissimo.

A beautiful child.

— Si alza il vento (2013)

È stato bellissimo rivederti dopo tutti questi anni lontani.

It was wonderful to see you again after all these years apart.

Mille grazie per il regalo bellissimo che mi avete fatto.

Thank you so much for the beautiful gift you gave me.

Abbiamo passato un fine settimana bellissimo.

We had a wonderful weekend.

Vado in un paese bellissimo il più bello del mondo.

I’m going to a beautiful country, the most beautiful in the world.

— Pinocchio (2019)

Sarà bellissimo sposarsi con Alan, Madge.

It will be wonderful to be married to Alan, Madge.

— Picnic (1955)

Grazie per questo bellissimo regalo.

Thank you for this beautiful gift.

— Andhadhun (2018)

Era un fiore bellissimo.

It was a beautiful flower.

L'Oltremondo è un posto bellissimo.

The Otherworld is a beautiful place.

— Suzume (2022)

Certo che mi ricordo di quella sera, è stato bellissimo.

Of course I remember that night, it was beautiful.

Questo è un fiore bellissimo.

This is a beautiful flower.

Essere liberi dev'essere bellissimo.

Being free must be wonderful.

— La tigre e il dragone (2000)