sto guardando

Lo so, sto guardando.

I know, I'm watching.

— Durante la tormenta (2018)

Dille che sto guardando il telegiornale.

Tell her I'm watching the news.

Io sto guardando quel fiore.

I am looking at that flower.

Però non sto guardando la testa.

But I'm not looking at the head.

— The Smashing Machine (2025)

Sto guardando il fiore.

I am looking at the flower.

Sto guardando le stelle.

I'm looking at the stars.

— Si alza il vento (2013)

Sto guardando!

I'm watching!

— È arrivata mia figlia! (2015)

Che cazzo sto guardando?

What the fuck am I looking at?

— Eddington (2025)

Sto guardando la TV al momento.

I'm watching TV at the moment.

Sto guardando un film bellissimo, non disturbarmi adesso.

I'm watching a great movie, don't disturb me now.

Io sto guardando il notiziario.

I am watching the news.

Ti sto guardando.

I'm looking at you.

— Anora (2024)

Mi sto guardando intorno, ne troverò un'altra.

I’m looking around; I’ll find another one.

— Aquarius (2016)

Cosa sto guardando?

What am I looking at?

— Marty Supreme (2025)

Sto guardando i cartoni animati!

I'm watching cartoons!

— Mr. Vendetta (2002)

Sto guardando la partita sul cellulare.

I'm watching the game on my phone.

Sto guardando un serpente.

I am looking at a snake.

Non so cosa sto guardando quassù.

I don't know what I'm looking at up here.

— Thunderbolts* (2025)

Sto guardando il tuo Nebraska Jim, mentre ti parlo.

I'm looking at your Nebraska Jim, as I talk to you.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)