Yap.Town

la latta

tin, tinplate, tin can

ˈl a t . t a
noun · feminine Rare #44,603
tin, tinplate Often refers to thin sheet metal, traditionally tin-coated steel.
IT: Il giocattolo è fatto di latta.
EN: The toy is made of tin.
tin can Can refer to the metal container itself.
IT: Apri la latta di pomodori, per favore.
EN: Open the can of tomatoes, please.

Un uomo di latta, un altro di paglia, e un leone molto impaurito.

A tin man, a straw man, and a very scared lion.

— Wicked - Parte 2 (2025)

È solo un pezzo di latta.

It's just a piece of tin.

— Taxi Blues (1990)

Quando ti senti perduto, apri la latta.

When you feel lost, open the can.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Come va bellissimo soldato di latta?

How are you doing, handsome tin soldier?

— Blade Runner 2049 (2017)

Sounds similar to

fatta ˈf a t . t a latte ˈl a t . t e gatta ˈɡ a t . t a matta ˈm a t . t a lotta ˈl ɔ t . t a letta ˈl ɛ t . t a