me l'ha chiesto

Nessuno me l'ha chiesto.

Nobody asked me.

Non volevo venire, ma tuo padre me l'ha chiesto, e non ho avuto scelta.

I didn’t want to come, but your father asked me to, and I had no choice.

— Two Sisters (2003)

Me l'ha chiesto stamattina in un posto bellissimo.

He asked me this morning in a beautiful place.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

"Ti scrivo solo perché tuo figlio Josué me l'ha chiesto."

I’m only writing to you because your son Josué asked me to.

— Central do Brasil (1998)

Come può essere sparito se nessuno me l'ha chiesto?

How could it have disappeared if no one asked me for it?

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Perché non me l'ha chiesto?

Why didn't they ask me?

Perché il mio tirapiedi me l'ha chiesto!

Because my henchman asked me to!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Me l'ha chiesto lui, Val.

He asked me for it, Val.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Perché non me l'ha chiesto.

Because he/she didn’t ask me for it.

— La grazia (2025)

Me l'ha chiesto.

He asked me for it.

— Blow Out (1981)