Yap.Town

lips

lèvres

l ɪ p s → lip
lip lèvre + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #7,546
lèvres
EN: Her lips were dry.
FR: Ses lèvres étaient sèches.
Declension of lip
lipslip

It was like learning to read without moving your lips.

C’était comme apprendre à lire sans remuer les lèvres.

I missed your sweet lips.

Tes douces lèvres m’ont manqué.

Tom brought the cup to his lips.

Tom porta la tasse à ses lèvres.

Check out the boy with the thick lips.

Regarde le garçon aux lèvres épaisses.

— Brother 2 (2000)

"Let your lips find mine."

Laisse tes lèvres trouver les miennes.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

His tongue and lips are the same.

Sa langue et ses lèvres sont identiques.

— Dil Se.. (1998)

My son wiping the saliva that escapes my closed lips.

Mon fils essuie la salive qui s’échappe de mes lèvres closes.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

Your lips are soft like the surface of a cactus.

Tes lèvres sont douces comme la surface d’un cactus.

And his lips blows at his nose.

Et ses lèvres soufflent sur son nez.

— Henry V (1989)

She has big lips.

Elle a de grosses lèvres.

I kiss your lips.

Je t'embrasse sur les lèvres.

He kissed me softly on the lips.

Il m’a doucement embrassée sur les lèvres.

Licking their lips already, Damien.

Ils se lèchent déjà les babines, Damien.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Your news of this morning, however, may open his lips.

Votre nouvelle de ce matin pourrait toutefois le faire parler.

In winter, our lips get chapped.

En hiver, nos lèvres se gercent.

Look, his fucking lips are still moving.

Regarde, ses putains de lèvres bougent encore.

— Mystic River (2003)

If Yu Arnesen or David say anything, your lips are sealed.

Si Yu Arnesen ou David disent quoi que ce soit, tu gardes le silence.

Tom has big lips.

Tom a de grosses lèvres.

He kissed me on the lips.

Il m’a embrassé sur les lèvres.

Thank God for the lips.

Dieu merci pour les lèvres.

— Do the Right Thing (1989)

His lips were pale.

Ses lèvres étaient pâles.

Her palms used to be as soft as lips.

Ses paumes étaient autrefois aussi douces que des lèvres.

— Decision to Leave (2022)

I get chapped lips every winter.

J’ai les lèvres gercées chaque hiver.

She licked her lips.

Elle se lécha les lèvres.

Cut all the way through the lips.

Incisez complètement les lèvres.

— How I Ended This Summer (2010)

He licked his lips.

Il se lécha les lèvres.

It's when I have chapped lips.

C'est quand j'ai les lèvres gercées.

— The Double Life of Véronique (1991)

And when you're embarrassed, you bite your lips.

Et quand tu es gêné, tu te mords les lèvres.

— Portrait of a Lady on Fire (2019)

Their lips almost touched.

Leurs lèvres se sont presque touchées.

Your lips are greasy.

Tes lèvres sont grasses.

— The Mermaid (2016)

Her lips were warm.

Ses lèvres étaient chaudes.

So I'll be working on your tongue and lips.

Je vais donc travailler sur votre langue et vos lèvres.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

She wondered what his lips would taste like.

Elle se demandait quel goût auraient ses lèvres.

His lips were warm.

Ses lèvres étaient chaudes.

I have chapped lips.

J’ai les lèvres gercées.

Ryder passed his tongue over his parched lips.

Ryder passa sa langue sur ses lèvres desséchées.

Am I going mad or did the word"think"escape your lips?

Je deviens fou ou le mot « penser » vient de sortir de ta bouche ?

— The Princess Bride (1987)

Miss Stoner turned white to the lips as she listened.

Mlle Stoner blêmit jusqu’aux lèvres en écoutant.

Then I will kiss your lips, Kate.

Alors je t'embrasserai sur les lèvres, Kate.

— Henry V (1989)

I can feel his lips on my ear, whispering.

Je sens ses lèvres sur mon oreille, il murmure.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Your lips are sealed, eh?

Motus et bouche cousue, hein ?

— Pixote (1980)

Come and be kissed on the lips.

Viens te faire embrasser sur les lèvres.

— Wild Strawberries (1957)

He had pale lips.

Il avait les lèvres pâles.

On the lips.

Sur les lèvres.

— Black (2005)

I like the color of your lips.

J’aime la couleur de tes lèvres.

Or did your lips just slip?

Ou est-ce que ta langue a fourché ?

— Taxi (1998)

You have witchcraft in your lips, Kate.

Tu as de la sorcellerie dans les lèvres, Kate.

— Henry V (1989)

Clean your lips with the napkin.

Essuyez vos lèvres avec la serviette.

Let there be coke left on your lips!

Qu'il reste du coca sur tes lèvres !

— Suck Me Shakespeer (2013)

Then he broke into a low laugh and put his lips to my ear.

Puis il laissa échapper un petit rire et approcha ses lèvres de mon oreille.

Sounds similar to

ships ʃ ɪ p s tips t ɪ p s chips t͡ʃ ɪ p s hips h ɪ p s apes e ɪ p s laps l æ p s pips p ɪ p s