Yap.Town

to listened

a écouté

ˈl ɪ s n̩ d → listen
listen écoute + ed Passé
verb · past tense Uncommon #10,338
a écouté
EN: She listened carefully to the teacher.
FR: Elle a écouté attentivement le professeur.
Conjugation of listen
Indicative past
listened
Past
listened

She listened when she was little.

Elle écoutait quand elle était petite.

— Little Vera (1988)

No one would've listened.

Personne ne les aurait écoutés.

John listened carefully.

John écouta attentivement.

No one listened.

Personne n’a écouté.

She taught you a lot, if you listened, and I had.

Elle t’a beaucoup appris, si tu l’as écoutée, et moi, je l’avais écoutée.

I listened often.

J’écoutais souvent.

— Decision to Leave (2022)

I listened carefully.

J’ai écouté attentivement.

“I have listened closely to her tale,” Shipbuilder Markofferson answered.

« J’ai écouté attentivement son récit », répondit le constructeur naval Markofferson.

I regret not having listened.

Je regrette de ne pas avoir écouté.

The students listened patiently to the teacher.

Les élèves écoutaient patiemment le professeur.

But who would have listened?

Mais qui aurait écouté ?

— The Chorus (2004)

Tom listened attentively.

Tom écoutait attentivement.

That day I just watched and listened.

Ce jour-là, je me suis contenté de regarder et d'écouter.

— The Handmaiden (2016)

I should have listened more carefully.

J’aurais dû écouter plus attentivement.

You say you listened at home to the end?

Tu dis que tu as écouté jusqu'au bout chez toi ?

— Memories of Murder (2003)

I couldn't see well, so I listened.

Je ne voyais pas bien, alors j’ai écouté.

— Happy Together (1997)

Ziri listened carefully.

Ziri écouta attentivement.

She sat next to him and listened quietly.

Elle s’est assise à côté de lui et l’a écouté en silence.

He listened with his ear to the door.

Il a écouté, l’oreille collée à la porte.

I listened for a long time, but I didn't hear anything.

J’ai écouté longtemps, mais je n’ai rien entendu.

What if you just came and listened?

Et si vous veniez simplement écouter ?

— Dead Poets Society (1989)

I listened very carefully for clues.

J’ai écouté très attentivement pour repérer des indices.

So they sat down and listened while he told the following tale.

Ils s’assirent donc et l’écoutèrent raconter l’histoire suivante.

Tom listened intently.

Tom écoutait attentivement.

And I'm glad that you listened.

Et je suis content(e) que tu aies écouté.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Not that Shoya listened.

Non pas que Shoya ait écouté.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

Miss Stoner turned white to the lips as she listened.

Mlle Stoner blêmit jusqu’aux lèvres en écoutant.

When I praised her son she listened very carefully.

Quand j’ai complimenté son fils, elle a écouté très attentivement.

You listened.

Vous avez écouté.

We listened to the bell ring.

Nous avons entendu la cloche sonner.

He listened.

Il a écouté.

I listened hard.

J’ai écouté attentivement.

I listened.

J'ai écouté.

We listened carefully in order not to miss a single word.

Nous avons écouté attentivement pour ne pas manquer un seul mot.

She sat down next to him and listened quietly.

Elle s’est assise à côté de lui et a écouté en silence.