ferme, déterminé, solide, strict, entreprise
It isn't dangerous, the ground is firm here, and very solid.
Ce n’est pas dangereux, le sol est ferme ici et très stable.
— Open Your Eyes (1997)
The first time, she wasn't very firm with him.
La première fois, elle n’a pas été très ferme avec lui.
My firm conviction allows me to draw the right conclusions.
Ma ferme conviction me permet de tirer les bonnes conclusions.
— Look Who's Back (2015)
Broker at his father's financial service firm.
Courtier dans la société de services financiers de son père.
— How to Make a Killing (2026)
He worked day and night in the interest of his firm.
Il travaillait jour et nuit dans l’intérêt de son entreprise.
I felt like a fish out of water at this firm.
Je me sentais comme un poisson hors de l’eau dans cette entreprise.
The firm has its head office in Osaka.
L'entreprise a son siège social à Osaka.
You're president of a Norwegian oil firm.
Vous êtes président d'une compagnie pétrolière norvégienne.
— The Barbarian Invasions (2003)
Piku, how am I supposed to run this firm?
Piku, comment suis-je censé diriger cette entreprise ?
— Piku (2015)