Yap.Town

conclusions

conclusions, déductions

→ conclusion
conclus terminer, achever, conclure + ion action ou résultat + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #17,751
conclusions, déductions
EN: We don't have enough information to reach conclusions yet.
FR: Nous n'avons pas encore assez d'informations pour tirer des conclusions.
Declension of conclusion
conclusionconclusions

Is it possible that you'll never be able to reach any conclusions on your own?

Est-il possible que tu ne sois jamais capable de tirer la moindre conclusion par toi-même ?

— A Fistful of Dollars (1964)

Write up your conclusions, send them to the FBI.

Rédige tes conclusions et envoie-les au FBI.

— Oppenheimer (2023)

We didn't reach any conclusions.

Nous ne sommes parvenus à aucune conclusion.

Your conclusions will be.

Vos conclusions seront.

— Oppenheimer (2023)

Were our conclusions too rigid?

Nos conclusions étaient-elles trop rigides ?

— The Motorcycle Diaries (2004)

My firm conviction allows me to draw the right conclusions.

Ma ferme conviction me permet de tirer les bonnes conclusions.

— Look Who's Back (2015)

I haven't reached any conclusions.

Je ne suis arrivé à aucune conclusion.

Draw your own conclusions.

Tirez vos propres conclusions.

Everyone drew their own conclusions.

Chacun a tiré ses propres conclusions.

I had come to these conclusions before ever I had entered his room.

J’en étais arrivé à ces conclusions avant même d’entrer dans sa chambre.

Don't jump to any conclusions.

Ne tire pas de conclusions hâtives.

Let's not jump to any conclusions.

Ne tirons pas de conclusions hâtives.

— Eat Drink Man Woman (1994)

It is still too early to draw conclusions.

Il est encore trop tôt pour tirer des conclusions.

What are your conclusions?

Quelles sont vos conclusions ?

You're jumping to conclusions.

Tu tires des conclusions hâtives.

I find some of the conclusions in your book quite unbelievable.

Je trouve certaines des conclusions de votre livre tout à fait incroyables.

— Nuremberg (2025)

You can draw your own conclusions.

Vous pouvez en tirer vos propres conclusions.

I had formed my conclusions as to the case before our client came into the room.

J’avais déjà tiré mes conclusions sur l’affaire avant que notre client n’entre dans la pièce.