head office

If I went to the head office, there'd be fucking murders.

Si j’allais au siège social, il y aurait des putains de meurtres.

— Mondays in the Sun (2002)

The firm has its head office in Osaka.

L'entreprise a son siège social à Osaka.

Take him to the head office.

Emmenez-le au siège social.

— Assassination (2015)

Our new head office is in Tokyo.

Notre nouveau siège social est à Tokyo.

Go to head office and talk to them.

Allez au siège social et parlez-leur.

— Mondays in the Sun (2002)