the best
Red, è il miglior imbroglio da predicatore che abbia mai sentito.
Red, that's the best preacher scam I've ever heard.
— Malcolm X (1992)
È stato il miglior insegnante che abbia mai avuto alle superiori.
He was the best teacher I ever had in high school.
È di gran lunga il miglior giocatore di baseball della nostra scuola.
He is by far the best baseball player in our school.
Chi è il miglior allenatore nella NFL secondo te?
Who is the best coach in the NFL in your opinion?
Il miglior giocatore di tutti i tempi è stato Pelé.
The best player of all time was Pelé.
Camminare è il miglior esercizio.
Walking is the best exercise.
Sarà il miglior colloquio di sempre.
This will be the best interview ever.
— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)
Il miglior materiale per una storia da supereroe.
The best material for a superhero story.
— Who Am I - No System Is Safe (2014)
Questo è il miglior Halloween di sempre.
This is the best Halloween ever.
Sei il miglior papà di tutti i tempi.
You’re the best dad ever.
Si dice che il cane sia il miglior amico dell'uomo.
They say that dogs are man’s best friend.
— Hong Kong Express (1994)
Sarai il miglior fratellone del mondo.
You'll be the best big brother in the world.
— La canzone del mare (2014)
Dicono che da giovane fosse il miglior esorcista d'Europa.
They say that when he was young, he was the best exorcist in Europe.
— La grande bellezza (2013)
Il miglior parco acquatico visto, da anni.
Best water park I've seen in years.
— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)
Non sono stato il miglior marito, né il miglior padre.
I wasn't the best husband, nor the best father.
— Malcolm X (1992)