Yap.Town

gli stronzi

assholes, jerks

→ stronzo
stronz mean, nasty, awful + i Masculine plural
noun · plural masculine Common #7,155
assholes, jerks Vulgar and insulting.
IT: Quei stronzi mi hanno mentito.
EN: Those assholes lied to me.
Declension of stronzo
stronzostronzi

Vedi gli altri stronzi?

See the other assholes?

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Bruciate, stronzi!

Burn, you bastards!

— City of God (2002)

Brutti stronzi.

Ugly assholes.

— Delicatessen (1991)

Fammi uscire o giuro su Dio che vi ammazzo tutti, stronzi!

Let me out or I swear to God I'll kill all of you assholes!

— I peccatori (2025)

Indietro, stronzi!

Back off, assholes!

— Fa' la cosa giusta (1989)

Un mucchio di stronzi!

A bunch of assholes!

— Taxi Blues (1990)

Che fretta c'è, stronzi.

What's the rush, assholes?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Faceva degli stronzi di questa misura.

He used to take shits this big.

— Il profeta (2009)

A farsi fottere, stronzi.

Fuck off, assholes.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Stronzi di merda!

Fucking assholes!

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Esatto, stronzi.

That's right, you assholes.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Arriva un branco di stronzi in borghese col manganello.

A bunch of plainclothes assholes arrive with truncheons.

— L'odio (1995)

Sono circondato da un branco di stronzi.

I'm surrounded by a bunch of assholes.

— City of God (2002)

Che stronzi.

What assholes.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Sorridete, stronzi.

Smile, you bastards.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Che banda di stronzi, eh?

What a bunch of assholes, huh?

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Vaffanculo, stronzi.

Fuck you, assholes.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Tre stronzi con la spada.

Three assholes with swords.

— Bullet Train (2022)

Stronzi!

Assholes!

— Mystic River (2003)

Poveri stronzi.

Poor bastards.

— Return to Silent Hill (2026)

Siete proprio degli stronzi!

You guys are such assholes!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Fatemi uscire, stronzi!

Let me out, you bastards!

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Ti farò cantare, Teddy, come tutti gli altri stronzi.

I'll make you sing, Teddy, like all the other assholes.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Stronzi del cazzo!

Fucking assholes!

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

A volte, quando guardo stronzi come quelli, vorrei non essere umano.

Sometimes, when I look at assholes like that, I wish I wasn't human.

— I Saw the Devil (2010)

Sono qui, stronzi!

I'm here, you bastards!

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Sveglia, stronzi!

Wake up, assholes!

— War Machine (2026)

Non lo so, stronzi!

I don't know, assholes!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Se fate un solo graffio a quella moto, vi ammazzo brutti stronzi!

If you make a single scratch on that bike, I'll kill you bastards!

— Akira (1988)

Arrivederci, stronzi!

Goodbye, assholes!

— Victoria (2015)

Ecco il vostro vino, stronzi!

Here's your wine, assholes!

— Il buco (2019)

Che stronzi!

What assholes!

— L'odio (1995)

Famiglia di stronzi.

Family of assholes.

— Parasite (2019)

Va bene, stronzi.

Fine, assholes.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

In cinque giorni sei diventato il re degli stronzi!

In five days you became the king of assholes!

— L'onda (2008)

Siamo a Las Vegas, stronzi!

We're in Las Vegas, assholes!

— Anora (2024)

Mani in alto, stronzi!

Hands up, assholes!

— Parasite (2019)

La mia protesta è registrata ora, stronzi?

Is my protest on record now, you assholes?

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Sono degli stronzi.

They're assholes.

— Bacurau (2019)

Stronzi di merda, fottuti!

Fucking assholes, you fucking bastards!

— L'odio (1995)

Che cazzo c'è, stronzi?!

What the fuck is wrong with you, assholes?!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Lasciatemi, stronzi!

Leave me alone, you bastards!

— Brother (1997)

Che compagnia di stronzi!

What a bunch of assholes!

— Fuck you, prof! (2013)

Sono americano, stronzi!

I'm American, you assholes!

— Anora (2024)

No, alla locale sono degli stronzi.

No, the locals are assholes.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Ecco, stronzi.

Here you go, assholes.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Ci sono un sacco di stronzi in fondo alle colline.

There are a lot of assholes at the bottom of the hills.

— Leviathan (2014)

adjective · plural masculine Rare #25,953
assholes, jerks Vulgar and insulting; often used as a noun to insult people.
IT: Quei ragazzi sono stronzi.
EN: Those guys are assholes.
Forms of stronzo
MasculineFeminine
Singular stronzo stronza
Plural stronzi —

Non si può essere stronzi per tutta la vita e poi riparare il danno?

Can't you be an asshole your whole life and then fix the damage?

— I Tenenbaum (2001)

Pazzi stronzi.

Crazy assholes.

— I Saw the Devil (2010)

Chi era il ragazzo con i capelli stronzi di prima?

Who was the guy with the bad hair from before?

— La Forma della Voce (2016)

Siamo stati stronzi.

We were assholes.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

I miei genitori sono stronzi, lo sai.

My parents are assholes, you know.

— Anora (2024)

I critici sono tutti stronzi!

Critics are all assholes!

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Ha ha, l'amico dello stronzo ha dei capelli stronzi.

Ha ha, the asshole’s friend has shitty hair.

— La Forma della Voce (2016)

Quanto siete stronzi.

How many assholes you are.

— L'onda (2008)

Siete ancora poveri, stronzi!

You're still poor, you bastards!

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Dov'eravate allora, stronzi?

Where were you then, assholes?

— Il buco (2019)

Giusto, chi di voi stronzi è Teddy O'Donovan?

Right, which one of you assholes is Teddy O'Donovan?

— Il vento che accarezza l'erba (2006)