un esperto

an expert

→ uno
phrase Common #7,097
an expert Often followed by di to name the field of expertise: un esperto di...
IT: Lei è un esperto di musica classica.
EN: She is an expert in classical music.

Sono un esperto.

I'm an expert.

— Questione di tempo (2013)

Ero un esperto di sicurezza per Google, un tempo.

I used to be a security expert for Google.

— Scream 7 (2026)

Sei nelle mani di un esperto.

You are in the hands of an expert.

— Malcolm X (1992)

Controlliamo con un esperto.

Let's check with an expert.

Io non sono un esperto di finanza.

I’m not a finance expert.

Hai bisogno di un esperto?

Do you need an expert?

— I lunedì al sole (2002)

Tom dice di non essere un esperto.

Tom says he isn't an expert.

Non sono un esperto di armi.

I'm not a weapons expert.

— Iron Man 2 (2010)

Io facevo il ladro, e quindi l'esercito mi ritiene un esperto.

I used to play the thief, so the army considers me an expert.

— Il paziente inglese (1996)

E poi qui si è liberato un posto per un esperto in geroglifici.

And then a position opened up here for a hieroglyphics expert.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Io non sono un esperto, a differenza di te, Anthony.

I'm not an expert, unlike you, Anthony.

— Iron Man 2 (2010)

Può darsi che io non sia un esperto, ma sa chi era il vero esperto?

I may not be an expert, but do you know who the real expert was?

— Iron Man 2 (2010)

Un esperto!

An expert!

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

A quanto pare tu sei un esperto.

It seems you're an expert.

— Dangal (2016)

Non sono un esperto in psicologia.

I'm not an expert in psychology.

Chiedete a un esperto.

Ask an expert.

Sono un esperto di programmazione.

I am an expert programmer.

Vi serve un esperto di rettili.

You need a reptile expert.

— Zootropolis 2 (2025)

Ho bisogno di parlare con un esperto.

I need to talk to an expert.

Naturalmente un esperto di sushi ha bisogno dei migliori strumenti.

Of course, a sushi expert needs the best tools.

— Old Boy (2003)

Il giudice ha chiesto a un esperto di chiarire questo punto.

The judge asked an expert to clarify this point.

— Anatomia di una caduta (2023)

Io non sono un esperto in psicologia.

I’m not an expert in psychology.

Un esperto di Oh Daesu.

An expert on Oh Dae-su.

— Old Boy (2003)

Ma chi oserebbe non rispettare un esperto di arti marziali?

But who would dare not respect a martial arts expert?

— Fearless (2006)

Non sono un esperto di finanza.

I'm not a finance expert.

Forse sei un esperto.

Maybe you're an expert.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Sono un esperto di formaggio, ti avverto.

I'm a cheese expert, just so you know.

— I lunedì al sole (2002)

L'ho sempre detto che quell'ungherese era un esperto di esplosivi.

I’ve always said that Hungarian was an explosives expert.

— L'impero delle ombre (2016)

Devo parlare con un esperto.

I need to talk to an expert.

Non sono un esperto.

I'm not an expert.

Parla un esperto.

An expert is speaking.

— C'era una volta il West (1968)