la ragazza che

the girl who

→ il

phrase Uncommon #9,629

the girl who Introduces a relative clause describing a girl or young woman. In English, this can also be translated as 'the girl that' depending on the sentence.

IT: La ragazza che abita qui è molto gentile.

EN: The girl who lives here is very kind.

Dov'è la ragazza che è venuta con lei?

Where is the girl who came with her?

— Psyco (1960)

La ragazza che quel tipo sta cercando.

The girl that guy is looking for.

— The Chaser (2008)

Questa è la ragazza che è venuta ieri.

This is the girl who came yesterday.

Ha sposato la ragazza che amava fin dal liceo dopo dieci anni insieme.

He married the girl he'd loved since high school after ten years together.

C'è la ragazza che mi ha spezzato il cuore tre estati fa.

There’s the girl who broke my heart three summers ago.

— Questione di tempo (2013)

Oh, e ho trovato la ragazza che assomiglia esattamente a voi.

Oh, and I found the girl who looks exactly like you.

— Assassination (2015)

Ecco la ragazza che è venuta ieri.

Here's the girl who came yesterday.

Amerò solo la ragazza che piacerà a mia madre.

I will only love the girl my mother likes.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

E dov'è la ragazza che dovrebbe essere qui?

And where is the girl who is supposed to be here?

— Assassination (2015)

La ragazza che ci vive una volta era bella, ma ha perso fiducia.

The girl who lives there was once beautiful, but she has lost confidence.

— Fight Club (1999)

Le gambe del ragno e la ragazza che dorme sulla lingua.

The spider’s legs and the girl sleeping on the tongue.

— Eddington (2025)

La ragazza che sta suonando il pianoforte si chiama Akiko.

The girl playing the piano is called Akiko.

Non sono la ragazza che pensi.

I am not the girl you think I am.

— Dal cuore (1998)

Chi è la ragazza che sei venuto a trovare?

Who is the girl you came to visit?

— Nouvelle Vague (2025)

La ragazza che mi stava fissando era arrabbiata.

The girl staring at me was angry.

La ragazza che è venuta ieri mi era sconosciuta.

The girl who came yesterday was unknown to me.

È la ragazza che parlava con voi su Skype.

She's the girl who was talking to you on Skype.

— Queen (2014)

La ragazza che cammina laggiù è mia figlia.

The girl walking over there is my daughter.

La ragazza che sta suonando il piano è Akiko.

The girl playing the piano is Akiko.

Chi è la ragazza che chiama sempre a notte fonda?

Who's the girl who always calls late at night?

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Intendi la ragazza che viveva lì?

Do you mean the girl who lived there?

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Dove va ora la ragazza che è già stata ovunque?

Where is the girl who has already been everywhere going now?

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Conosco la ragazza che sta giocando a tennis.

I know the girl who is playing tennis.

La ragazza che mi piace è laggiù.

The girl I like is over there.

La ragazza che è morta.

The girl who died.

— Memorie di un assassino (2003)

Chi era la ragazza che è venuta in reparto ieri sera?

Who was the girl who came to the ward last night?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tu sei la ragazza che era con Kaneda.

You are the girl who was with Kaneda.

— Akira (1988)

Oh, ecco la vergine, la ragazza che hai visto.

Oh, here is the virgin, the girl you saw.

— I guardiani della notte (2004)