puoi dirmi

Forse tu puoi dirmi cosa significa.

Maybe you can tell me what it means.

— Rashomon (1950)

Guarda, puoi dirmi qualcosa?

Look, can you tell me something?

— Le buone stelle - Broker (2022)

Non puoi dirmi come vivere la mia vita.

You can't tell me how to live my life.

— I peccatori (2025)

Non puoi dirmi cosa fare.

You can't tell me what to do.

Non puoi dirmi tu cosa fare.

You can't tell me what to do.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Puoi dirmi chi era più arrabbiato?

Can you tell me who was angrier?

— Anatomia di una caduta (2023)

Puoi dirmi chi è questa persona?

Can you tell me who this person is?

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Puoi dirmi come arrivare lì?

Can you tell me how to get there?

Puoi dirmi cos'è questo?

Can you tell me what this is?

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Puoi dirmi cosa hai detto loro del giorno in cui è morto?

Can you tell me what you told them about the day he died?

— Anatomia di una caduta (2023)