mi ha chiesto

asked me

→ mi

phrase Very common #1,801

asked me Used when the subject is he, she, or a singular formal you, depending on context. In the examples, it often introduces a request with di + infinitive.

IT: Mi ha chiesto se potevo venire.

EN: He asked me if I could come.

Lei non mi ha chiesto nulla.

She didn't ask me anything.

Mary mi ha chiesto dove dovrebbe parcheggiare.

Mary asked me where she should park.

Mi ha chiesto il mio nome.

He asked me my name.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Tom mi ha chiesto cos'è successo.

Tom asked me what happened.

Mi ha chiesto quando lo dovrebbe fare.

He asked me when he should do it.

Tom mi ha chiesto della mia infanzia.

Tom asked me about my childhood.

C'è tutto quello che mi ha chiesto.

There's everything you asked me for.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Mi ha chiesto da quanto lavoro per lui.

He asked me how long I've been working for him.

— Infernal Affairs (2002)

Voglio fare quello che mi ha chiesto, davvero.

I really want to do what he asked me to do.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Non sapendo cosa fare, mi ha chiesto aiuto.

Not knowing what to do, he asked me for help.

Tom mi ha chiesto la mia opinione.

Tom asked me my opinion.

Chunsheng mi ha chiesto molte volte, di trovarti un lavoro migliore.

Chunsheng has asked me many times to find you a better job.

— Vivere! (1994)

Mi ha chiesto in matrimonio!

He/She proposed to me!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Un giovane si è avvicinato e mi ha chiesto indicazioni per la stazione centrale.

A young man approached me and asked me for directions to the central station.

Tom mi ha chiesto dei soldi.

Tom asked me for money.

Mi ha chiesto quanto costi.

He asked me how much it costs.

— I fiori della guerra (2011)

Ho il risultato delle ricerche che mi ha chiesto via email.

I have the results of the research you requested via email.

— La donna che canta (2010)

Mi ha chiesto aiuto.

He asked me for help.

— Drive (2011)

Lei mi ha chiesto della mia scuola.

She asked me about my school.

Lo psicologo mi ha chiesto tutta una serie di domande.

The psychologist asked me a whole series of questions.

Mia madre mi ha chiesto dei bambini.

My mother asked me about the children.

— La sposa turca (2004)

Kostya mi ha chiesto d'incontrarti.

Kostya asked me to meet you.

— Il fratello grande (2000)

E lui mi ha chiesto il nome.

And he asked me my name.

— Le iene (1992)

Mi ha chiesto dove viveva mio zio.

He asked me where my uncle lived.

Tom mi ha chiesto chi era la mio insegnante di francese.

Tom asked me who my French teacher was.

Mi ha chiesto quando dovrebbe farlo.

He asked me when he should do it.

Tom mi ha chiesto del mio lavoro.

Tom asked me about my job.

Mi ha chiesto cosa fosse successo a Tommy Shelby.

He asked me what had happened to Tommy Shelby.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Tom non mi ha chiesto niente.

Tom didn't ask me anything.

Tom mi ha chiesto dove stavo andando.

Tom asked me where I was going.

La signora Liao mi ha chiesto la cortesia di giocare con la sua anziana madre.

Mrs. Liao asked me to kindly play with her elderly mother.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Mi ha chiesto il tuo telefono e il tuo indirizzo.

He asked me for your phone number and address.

— Dolor y gloria (2019)

Tom mi ha chiesto cosa avevo fatto.

Tom asked me what I had done.

Mi ha chiesto quante lingue parlavo.

He asked me how many languages I spoke.

Mi ha chiesto della mia scuola.

He asked me about my school.

Presto riceverò le pietre che mi ha chiesto.

I’ll soon receive the stones he asked me for.

— Il quinto elemento (1997)

El País mi ha chiesto un servizio su di lei.

El País asked me to do a story about her.

— Parla con lei (2002)

Un signore in paese mi ha chiesto dove viviamo.

A gentleman in town asked me where we live.

— Thunderbolts* (2025)

Mi ha ricordato di quando mio marito mi ha chiesto il divorzio.

It reminded me of when my husband asked me for a divorce.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Mi ha chiesto dov'è il suo libro.

He asked me where his book is.

Tom mi ha chiesto chi era il mio insegnante di francese.

Tom asked me who my French teacher was.

Mi ha chiesto qualcosa?

Did he ask me anything?

— A Taxi Driver (2017)

Tom mi ha chiesto del mio impiego.

Tom asked me about my job.

Mi ha chiesto come vi chiamate.

He asked me what your name was.

— La donna che canta (2010)

Mi ha chiesto una grossa somma di denaro.

He asked me for a large sum of money.

Posso fare quello che mi ha chiesto padre Ingleman.

I can do what Father Ingleman asked of me.

— I fiori della guerra (2011)