mouths
Volevano costringermi a bere dalle loro bocche.
They wanted to force me to drink from their mouths.
— Addio mia concubina (1993)
La potenza dei cavalli sta nelle loro bocche e nelle loro code.
The power of horses lies in their mouths and tails.
— Essi vivono (1988)
In queste circostanze, non possiamo permetterci di sfamare così tante bocche.
Under these circumstances, we cannot afford to feed so many mouths.
— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)
Le persone hanno paura e chiudono le bocche.
People are afraid and are keeping their mouths shut.
— पीके (2014)
Cosa intendi con"così tante bocche"?
What do you mean by “so many mouths”?
— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)
In queste condizioni non possiamo permetterci tutte queste bocche da sfamare.
Under these conditions we cannot afford to feed all these mouths.
— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)
Dalle loro bocche sentii chi era il padre dei loro figli.
From their mouths I heard who the father of their children was.
— Malcolm X (1992)
Ah, senza dubbio hai delle bocche da sfamare!
Ah, you no doubt have mouths to feed!
— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)