ich aß

ate

→ essen
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, past tense Common #4,201
ate
GE: Sie aß einen Apfel.
EN: She ate an apple.
Conjugation of essen
Indicative past
SingularPlural
First aß aßen
Third aß aßen

Gestern Abend aß ich zum Abendessen Fisch.

Last night I ate fish for dinner.

Die Familie aß gemeinsam zu Abend.

The family ate dinner together.

Tom aß allein, obwohl er gehofft hatte, gemeinsam mit Mary zu essen.

Tom ate alone, even though he had hoped to eat with Mary.

Gregor aß nun fast gar nichts mehr.

Gregor now ate almost nothing at all.

Tom aß das kostenlose Brot und verließ das Restaurant daraufhin.

Tom ate the free bread and then left the restaurant.

Der Junge aß den Apfel.

The boy ate the apple.

Tom aß die Banane, ohne sich die Hände gewaschen zu haben.

Tom ate the banana without washing his hands.

Ich las ein Buch während ich aß.

I read a book while I ate.

Tom aß eilig zu Mittag.

Tom ate lunch quickly.

Tom aß eine Birne.

Tom ate a pear.

Tom saß auf einer Bank und aß etwas, das wie ein Apfel aussah.

Tom was sitting on a bench eating something that looked like an apple.

Aß er schlecht, wurde er nicht eingestellt.

If he ate poorly, he wasn't hired.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Sie gab der Versuchung endlich nach und aß den ganzen Kuchen.

She finally gave in to temptation and ate the whole cake.

Tom aß etwas, trank Bier und ging dann geradewegs ins Bett.

Tom ate something, drank beer, and then went straight to bed.

Tom aß mein Mittagessen.

Tom ate my lunch.

Tom pflückte einige Beeren und aß sie.

Tom picked some berries and ate them.

Sie aß weiter.

She continued eating.

Tom aß zu Abend, aber er nahm keinen Nachtisch.

Tom had dinner, but he didn’t have dessert.

Er wurde gesehen, wie er heimlich ein Stück Kuchen aß.

He was seen secretly eating a piece of cake.

Tom aß am Schreibtisch.

Tom ate at his desk.

Tom aß den Apfel.

Tom ate the apple.

Tom aß die Suppe auf.

Tom ate the soup.

Tom saß unter dem Apfelbaum und aß einen Apfel.

Tom sat under the apple tree and ate an apple.

Tom aß ein Stück Kuchen.

Tom ate a piece of cake.

Tom aß einen Apfel.

Tom ate an apple.

Er kam und aß mit uns zu Mittag.

He came and had lunch with us.

Dr. Wang aß sieben Brötchen.

Dr. Wang ate seven bread rolls.

— Leben! (1994)

Er las weiter, während er aß.

He continued reading while he ate.

Tom aß gerade zu Abend, als Maria kam.

Tom was just eating dinner when Maria arrived.

Tom aß sein Abendessen auf.

Tom ate his dinner.

Maria sah angewidert aus, als Tom etwas aß, was auf den Boden gefallen war.

Maria looked disgusted as Tom ate something that had fallen on the floor.

Tom aß das Letzte.

Tom ate the last one.

Tom aß den halben Kuchen auf.

Tom ate half the cake.

Ich kann mich nicht erinnern was ich letzte Nacht aß.

I can't remember what I ate last night.

Tom aß drei Stücke Kuchen.

Tom ate three pieces of cake.

Tom aß ein Stück Toast.

Tom ate a piece of toast.

In jener Nacht sah ich zwei alte Filme und aß vier Portionen Chefsalat.

That night I watched two old movies and ate four portions of chef's salad.

— Chungking Express (1994)

Tom aß einen Hamburger mit Käse.

Tom ate a hamburger with cheese.

Ich sah ihn, wie er einen Apfel aß.

I saw him eating an apple.

Tom aß in der Küche.

Tom ate in the kitchen.

Sie aß den Apfel.

She ate the apple.

Er war gut gekleidet, aß ziemlich gut.

He was well-dressed and ate quite well.

— Malcolm X (1992)

Tom aß wie üblich in seinem Auto.

Tom ate in his car as usual.

Tom aß allein.

Tom ate alone.

Tom aß das letzte Stück Kuchen.

Tom ate the last piece of cake.

Die Familie selbst aß in der Küche.

The family itself ate in the kitchen.

Tom aß die Orange, ohne vorher die Schale zu entfernen.

Tom ate the orange without removing the peel first.

Nachdem er ein Bad genommen hatte, aß Tom zu Abend.

After taking a bath, Tom had dinner.

Tom aß ein Brot mit Erdnussbutter und Marmelade.

Tom ate a sandwich with peanut butter and jelly.

Dass er gern Hähnchen aß.

That he liked eating chicken.

— La La Land (2016)

Tom aß eine Portion Pommes frites mit Ketchup und Mayonnaise.

Tom ate a portion of French fries with ketchup and mayonnaise.

Aß sie viel Reiskuchen?

Did she eat a lot of rice cakes?

— Mother (2009)

Tom aß gerade seinen Nachtisch, als das Telefon klingelte.

Tom was just eating his dessert when the phone rang.

Wenn ein Vogel aus ihrer Hand aß, fiel er zu Boden.

If a bird ate from her hand, it fell to the ground.

— Wächter der Nacht (2004)

Tom aß nicht allein.

Tom didn't eat alone.

Als ich zu Mittag aß, klingelte das Telefon.

As I was eating lunch, the phone rang.

Yann aß Brot.

Yann ate bread.

Ich weiß nur, der Fürst aß Schnecken.

All I know is that the prince ate snails.

— Das süße Leben (1960)

Drei Wochen lang aß er absolut nichts.

For three weeks he ate absolutely nothing.

Sie aß.

She ate.

— Malcolm X (1992)

Tom aß.

Tom ate.

Wer aß?

Who ate?

Tom aß das Brot.

Tom ate the bread.

Tom aß den Rest der Pizza.

Tom ate the rest of the pizza.

Als ich in Boston lebte, aß ich oft auswärts.

When I lived in Boston, I ate out often.

Tom aß drei Eier und eine Scheibe Toast.

Tom ate three eggs and a slice of toast.

Tom aß ein Stück Pizza.

Tom ate a slice of pizza.

Tom aß einen Bagel.

Tom ate a bagel.

Tom aß im Auto, während er fuhr, einen Hamburger.

Tom ate a hamburger in the car while he was driving.

Tom aß sein Gemüse.

Tom ate his vegetables.