daraufhin

Wilde trat daraufhin selbst dem ZPD bei.

Wilde then joined the ZPD himself.

— Zoomania 2 (2025)

Tom aß das kostenlose Brot und verließ das Restaurant daraufhin.

Tom ate the free bread and then left the restaurant.

Maria errötete, und Tom errötete daraufhin auch.

Maria blushed, and Tom blushed too.

Daraufhin hast du mir versprochen, dass du mich nach der Arbeit anrufst.

After that, you promised me that you would call me after work.

— Eine fantastische Frau (2017)

Offenbar hat es irgendeinen Vorfall gegeben und daraufhin ist sie gegangen.

Apparently, there was some kind of incident, and she left afterward.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Daraufhin weinte sie nur noch mehr.

Then she cried even more.

Sie schicken uns daraufhin eine Anfrage, und das war's.

They then send us a request, and that's it.

— The Man from Nowhere (2010)