Yap.Town

die Stücke

pieces, items

→ Stück
Stück piece, bit + e plural
noun · nominative / genitive / accusative, plural neuter Uncommon #9,953
pieces, items
GE: Die Kinder teilen die Stücke.
EN: The children share the pieces.
Declension of Stück
SingularPlural
Nominative Stück Stücke
Accusative Stück Stücke
Genitive — Stücke
Dative Stück —

Und dann schrieb ich eigene Stücke.

And then I wrote my own pieces.

— La La Land (2016)

Vier Stücke, dann bin ich weg.

Four pieces, then I'm gone.

— Do the Right Thing (1989)

Keines seiner besten Stücke, aber der Held der Geschichte heißt John Kinsella.

Not one of his best pieces, but the hero of the story is named John Kinsella.

— Feld der Träume (1989)

Wir hatten die letzten Stücke vor zwei Tagen.

We had the last pieces two days ago.

— Delicatessen (1991)

Mein Chef hält große Stücke auf mich.

My boss thinks highly of me.

Alles wertvolle Stücke.

All valuable pieces.

— Leben! (1994)

Vier normale Stücke, Mann.

Four regular pieces, man.

— Do the Right Thing (1989)

Tom gab seinem Pferd ein paar Stücke Würfelzucker.

Tom gave his horse a few sugar cubes.

Wie viele Stücke Kuchen hat Tom gegessen?

How many pieces of cake did Tom eat?

Zwei Stücke.

Two pieces.

— Do the Right Thing (1989)

Liebe ist kein Spiel, du kannst also nicht die besten Stücke aussuchen!

Love isn’t a game, so you can’t just pick the best parts!

Drei Stücke!

Three pieces!

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Kleine Stücke wasche ich mit der Hand.

I wash small items by hand.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Offenbar auch noch drei oder vier Stücke Kuchen.

Apparently, another three or four pieces of cake as well.

Sie haben mich einmal gebeten, die Stücke von Patrice mitzunehmen.

They once asked me to take Patrice's pieces with me.

— Drei Farben: Blau (1993)

Tom aß drei Stücke Kuchen.

Tom ate three pieces of cake.

Shakespeare hat viele interessante Stücke geschrieben.

Shakespeare wrote many interesting plays.

Zwei gleich große Stücke Kuchen.

Two equally sized pieces of cake.

Seine Stücke mag ich lieber.

I prefer his pieces.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Die zwei Stücke hier passen nicht zusammen.

These two pieces don't fit together.

Ich mag Shaws Stücke nicht besonders.

I don't particularly like Shaw's plays.

Eins, zwei oder drei Stücke, hä?

One, two, or three pieces, huh?

— Memories of Murder (2003)

Keine Sorge, ich schneide nur ein paar kleine Stücke ab.

Don't worry, I'm just cutting off a few small pieces.

— Der Schacht (2019)

Wie Ihr wisst, enthalten solche Stücke bisweilen verborgene Texte.

As you know, such pieces sometimes contain hidden texts.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Geben Sie mir drei Stücke Lachs.

Give me three pieces of salmon.

Wie viele Stücke waren es, hä?

How many pieces were there, huh?

— Memories of Murder (2003)

Ich aß drei Stücke Kuchen.

I ate three pieces of cake.

Ich wollte schon immer in einem deiner dämlichen Stücke mitmachen.

I've always wanted to be in one of your stupid plays.

— Rushmore (1998)

So viele kleine Stücke!

So many little pieces!

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Die Kombination der beiden Stücke kann man besser verkaufen.

The combination of the two pieces can be sold more easily.

— Pinocchio (2019)

Stücke von ihm.

Pieces of him.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Obelix, schneid drei Stücke von dem Kuchen ab.

Obelix, cut three pieces of the cake.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Ich halte große Stücke auf ihn.

I think highly of him.