Yap.Town

ein Bad

a bath

→ ein
phrase Common #6,724
a bath In “ein Bad nehmen,” it means “to take a bath.”
GE: Ich nehme heute Abend ein Bad.
EN: I’m taking a bath tonight.

Sag ihr, dass ich gerade ein Bad nehme!

Tell her I'm taking a bath!

Ich brauche jetzt ein Bad.

I need a bath now.

— Das Leben ist schön (1997)

Du brauchst ein Bad, Borras.

You need a bath, Borras.

— Roma (2018)

Ich mach dir ein Bad.

I'll run you a bath.

— Systemsprenger (2019)

Maria nimmt ein Bad.

Maria takes a bath.

Wenn man ein Bad nimmt, klingelt das Telefon.

When you take a bath, the phone rings.

Habt ihr gestern ein Bad genommen?

Did you take a bath yesterday?

Nehmen Sie ein Bad, Vater.

Take a bath, Father.

— Die Reise nach Tokio (1953)

Jeden Abend nehme ich ein Bad.

Every evening I take a bath.

Im Sommer nehme ich jeden Morgen ein Bad.

In summer I take a bath every morning.

Janet, lass ein Bad ein.

Janet, run a bath.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Sie nimmt jeden Morgen ein Bad.

She takes a bath every morning.

Ich weiß, dass in jeder Wohnung unbedingt ein Bad sein muss.

I know that every apartment absolutely must have a bathroom.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Nimm mal wieder ein Bad.

Take a bath again sometime.

— Audition (2000)

Gibt es ein Bad im Zimmer?

Is there a bathroom in the room?

Ein Bad im Meer.

A swim in the sea.

— City of Men (2007)

Er nimmt oben ein Bad.

He's taking a bath upstairs.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Sie nimmt ein Bad.

She is taking a bath.

— Die Teuflischen (1955)

Ich dachte nur an ein Bad, saubere Kleidung und etwas Warmes zu essen.

All I could think about was a bath, clean clothes, and something hot to eat.

Ich nehme ein Bad.

I'm taking a bath.

Die meisten Japaner nehmen täglich ein Bad.

Most Japanese people take a bath every day.

Ein Bad, Vater?

A bath, Father?

— Die Reise nach Tokio (1953)

Ich nehme jetzt ein Bad.

I'm taking a bath now.

Komm, nimm ein Bad und iss was.

Come on, take a bath and eat something.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Bitte nimm ein Bad.

Please take a bath.

Du brauchst ein Bad.

You need a bathroom.

— Fallen Angels (1995)

Ich lasse ein Bad ein.

I'm running a bath.

— Tampopo (1985)

Ein Bad im Meer!

A swim in the sea!

— City of Men (2007)

Nachdem er ein Bad genommen hatte, aß Tom zu Abend.

After taking a bath, Tom had dinner.

Das liegt daran weil du nie ein Bad nimmst, das passt schon.

That’s because you never take a bath. It’s fine.

— The Host (2006)

Tom nimmt fast jeden Abend ein Bad.

Tom takes a bath almost every evening.

Sie braucht ein Bad.

She needs a bath.

Maria braucht ein Bad.

Maria needs a bath.

Sie nehmen ein Bad.

They are taking a bath.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Vielleicht ein Bad einlassen.

Perhaps run a bath.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Ich nahm ein Bad.

I took a bath.

Tom hat ein Bad eingelassen.

Tom ran a bath.

Ein Bad wird dich beruhigen.

A bath will calm you down.

— Tiger & Dragon (2000)