die Schale

Hast du die Kartoffeln mit Schale gekocht?

Did you cook the potatoes with the skin on?

Wir pressen die Orange aus und werfen die Schale weg.

We squeeze the orange and throw away the peel.

Oder Sie schmeißen sich in Schale.

Or you can dress up.

— Marvel's The Avengers (2012)

Isst du Äpfel mit Schale?

Do you eat apples with the skin?

Zuerst musst du die Schale beobachten.

First, you need to observe the shell.

— Tampopo (1985)

Die Schale enthält viele Sorten von Süßigkeiten.

The bowl contains many kinds of sweets.

Gibst du mir mal die Schale?

Could you pass me the bowl?

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Ich schmeiße mich nur noch schnell in Schale.

I'm just going to quickly get dressed.

— Das Kanu des Manitu (2025)

Mit Schale.

With shell.

— Im Westen nichts Neues (2022)

Diese Schale ist zu klein.

This bowl is too small.