ziemlich gut

pretty good, pretty well

→ ziemlich
phrase Common #6,874
pretty good A moderately positive way to say that something is good.
GE: Das Essen hier ist ziemlich gut.
EN: The food here is pretty good.

Tom und ich sind ziemlich gut befreundet.

Tom and I are pretty good friends.

Ihr Französisch ist ziemlich gut.

Her French is pretty good.

Toms selbstgemachte Erdnussbutter schmeckt ziemlich gut.

Tom's homemade peanut butter tastes pretty good.

Tom ist zwar nicht besser als ich, aber doch ziemlich gut.

Tom isn't better than me, but he is pretty good.

Er sieht ziemlich gut aus, oder?

He looks pretty good, doesn’t he?

Tom sah ziemlich gut aus.

Tom looked pretty good.

Es geht mir heute morgen ziemlich gut.

I feel pretty good this morning.

„ Du bist ziemlich gut im Englischen, oder?“—„ Das will ich meinen.“

“You’re pretty good at English, aren’t you?” — “You bet I am.”

Und weißt du, heute bin ich ziemlich gut drauf.

And you know, I'm in a pretty good mood today.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Du bist ziemlich gut.

You're pretty good.

— Die Hand Gottes (2021)

Ich fühle mich ziemlich gut.

I feel pretty good.

Das war ziemlich gut.

That was pretty good.

Er ist ziemlich gut.

He is pretty good.

Sie war ziemlich gut.

She was pretty good.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Im großen und ganzen ist die Ausstellung schon ziemlich gut.

Overall, the exhibition is pretty good.

Toms Französisch ist ziemlich gut.

Tom's French is pretty good.

Du bist ziemlich gut mit der Flasche.

You're pretty good with the bottle.

— Malcolm X (1992)

Das ist ziemlich gut.

That's pretty good.

Der Teil mit der Liebesgeschichte war ziemlich gut.

The part with the love story was pretty good.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Klingt ziemlich gut.

Sounds pretty good.

— American Gangster (2007)

Meins ist ziemlich gut.

Mine is pretty good.

— Greenland 2 (2026)

Wir sind ziemlich gut.

We're pretty good.

Ziemlich gut.

Pretty good.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Nein, ich fand das ziemlich gut.

No, I thought it was pretty good.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Mir geht es gerade ziemlich gut.

I'm feeling pretty good right now.

Nein, er war eigentlich ziemlich gut.

No, he was actually quite good.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Tom ist in allem ziemlich gut.

Tom is pretty good at everything.

Ich finde, euer Französisch klingt ziemlich gut.

I think your French sounds pretty good.

phrase Uncommon #11,640
pretty well
GE: Sie kann ziemlich gut kochen.
EN: She can cook pretty well.

Tom kann schon ziemlich gut Französisch, macht aber noch immer viele Fehler.

Tom can already speak French quite well, but still makes a lot of mistakes.

Maria gelingt alles ziemlich gut, was sie tut.

Maria succeeds pretty well at everything she does.

Wir essen ziemlich gut.

We eat pretty well.

Ich kenne Tom ziemlich gut.

I know Tom quite well.

Tom kann ziemlich gut Tennis spielen.

Tom can play tennis quite well.

Tom spielt ziemlich gut Akkordeon.

Tom plays the accordion quite well.

Ich kann ziemlich gut Tennis spielen.

I can play tennis pretty well.

Tom spricht schon ziemlich gut Französisch.

Tom already speaks French pretty well.

Wir kennen uns ziemlich gut.

We know each other pretty well.

Sie kann ziemlich gut nähen.

She can sew quite well.

Ich finde, wir schlagen uns ziemlich gut.

I think we're doing pretty well.

Wir gehen ziemlich gut.

We're doing pretty well.

— Stalker (1979)

Er war gut gekleidet, aß ziemlich gut.

He was well-dressed and ate quite well.

— Malcolm X (1992)

Die ersten paar Wochen lief alles ziemlich gut.

For the first few weeks everything went pretty well.

Ziemlich gut gelungen, was?

Pretty well done, huh?

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Ihre Bücher verkaufen sich ziemlich gut.

Her books sell quite well.

Wir verstehen sie dank Jake ziemlich gut.

We understand them pretty well thanks to Jake.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Ich kannte Tom ziemlich gut.

I knew Tom quite well.

Ich konnte mal ziemlich gut Tennis spielen, jetzt aber nicht mehr.

I used to be able to play tennis pretty well, but not anymore.

Der steht ziemlich gut im Saft.

He's in pretty good shape.

— Schöne Bescherung (1989)

Das kenne ich ziemlich gut.

I know that pretty well.

— Aquarius (2016)

Ich kenne ihn ziemlich gut, da ich ihn oft im Büro seines Vaters sah.

I know him quite well, since I often saw him at his father’s office.

Es funktioniert ziemlich gut.

It works pretty well.