bread rolls, rolls, living
Das sind viele Brötchen.
That's a lot of rolls.
— Picknick (1955)
Zwei Würstchen im Brötchen bitte.
Two sausages in a bun, please.
Der dritte „ wer hat von meinem Brötchen genommen?“
The third “who took some of my bread roll?”
Brötchen, bist du glücklich?
Bread roll, are you happy?
— Leben! (1994)
Hotdog-Brötchen!
Hot dog buns!
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
Beeil dich mit den Brötchen.
Hurry up with the bread rolls.
— Django Unchained (2012)
Wie viele Brötchen haben Sie gegessen?
How many rolls did you eat?
Wer gab uns ein halbes Brötchen?
Who gave us half a bread roll?
— Der Club der toten Dichter (1989)
Tom hat Brötchen gekauft.
Tom bought rolls.
Dr. Wang aß sieben Brötchen.
Dr. Wang ate seven bread rolls.
Brötchen, weißt du, wer Youqing ist?
Brötchen, do you know who Youqing is?
Ich versuche nur, meine Brötchen zu verdienen.
I'm just trying to earn a living.
— American Gangster (2007)
Man sagt, wenn man Wasser trinke, werden im Bauch aus einem Brötchen sieben.
They say that if you drink water, a single bread roll turns into seven in your stomach.
Er hat sieben Brötchen gegessen.
He ate seven bread rolls.
Stimmt es, dass Dr. Wang nur noch Reis isst und keine Brötchen?
Is it true that Dr. Wang only eats rice now and no bread rolls?
Die ganzen sieben Brötchen!
All seven rolls!
Ist Brötchen brav gewesen?
Has Brötchen been a good dog?
Er strich Senf und Ketchup auf das Brötchen.
He spread mustard and ketchup on the bun.
Hast du Brötchen mitgebracht?
Did you bring any rolls?
Habt ihr Brötchen mitgebracht?
Kinder nennt man Kätzchen, Brötchen.
Children are called kittens or little buns.
Und damit willst du deine Brötchen verdienen?
And that's how you plan to earn your living?
Brötchen, halt die Küken fest.
Brötchen, hold on tight to the chicks.
Wie viele Brötchen hast du gegessen?
Haben Sie Brötchen mitgebracht?