Yap.Town

j'interroge

questions, interrogates, wonders

→ interroger
interrog to question, to ask questions of + e je/il present or subjunctive; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #14,838
questions, interrogates Can also be used as a command: “question!”
FR: La professeure interroge les élèves.
EN: The teacher questions the students.
wonders Used reflexively: s’interroger.
FR: Elle s’interroge sur son avenir.
EN: She wonders about her future.
Conjugation of interroger
Indicative present
SingularPlural
First interroge —
Second — interrogez
Third interroge interrogent
Subjunctive present
SingularPlural
First interroge —
Third interroge interrogent
Imperative
SingularPlural
Second interroge interrogez

Interroge !

Ask!

Je m'interroge.

I wonder.

Il faut qu'on l'interroge.

We need to question him.

— Mystic River (2003)

He Li, intendant du Premier ministre, interroge les assassins.

He Li, the Prime Minister’s steward, interrogates the assassins.

— Full River Red (2023)

La police les interroge.

The police question them.

— Paddington 2 (2017)

Quand il interroge les mecs ?

When he questions the guys?

— La Nuit américaine (1973)

Pendant l'audience, ne parle que si l'on t'interroge.

During the hearing, speak only if you are questioned.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Interroge-moi.

Ask me.

S'il m'interroge, je devrai lui répondre.

If he questions me, I’ll have to answer him.

— Article 15 (2019)

On l'interroge.

He is questioned.

Il répond pas quand on l'interroge.

He doesn’t answer when he’s questioned.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Interroge-moi !

Ask me!

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Il ne veut pas que je l'interroge.

He doesn't want me to question him.

— Psychose (1960)

Au village, on les interroge.

In the village, they are being questioned.

— Article 15 (2019)

On interroge les témoins éventuels.

Potential witnesses are being questioned.

— Mystic River (2003)

Même ton ami Sean s'interroge.

Even your friend Sean is wondering.

— Mystic River (2003)

Tu préfères que je l'interroge sur son père ?

Would you rather I ask him about his father?

— The Man from Earth (2007)

Je trouve que c'est comme si la police m'interroge.

I feel like the police are interrogating me.

— Le Petit Soldat (1963)

Quand je l'interroge là-dessus, elle se tait.

When I ask her about it, she stays silent.

— Tár (2022)

Tu veux que je t'interroge ?

Do you want me to quiz you?

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

On l'interroge depuis ce soir.

They've been questioning him since this evening.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Si un professeur t'interroge, tu dis la vérité ou tu es renvoyé.

If a teacher questions you, you tell the truth or you're expelled.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Aujourd'hui, seul le procureur américain interroge le témoin.

Today, only the U.S. attorney is questioning the witness.

— Nuremberg (2025)

Je m'interroge sur son problème, vous me dites ses symptômes.

I'm trying to figure out what's wrong with him, and you're telling me his symptoms.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Vas-y, interroge-moi.

Go ahead, ask me.

— Paddington 2 (2017)

Qui l'interroge ?

Who is questioning him?

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Je vous interroge sur la complicité.

I am asking you about complicity.

— Anatomie d'une chute (2023)

Je n'ai pas de doute mais je m'interroge.

I have no doubts, but I wonder.

— Lost in Thailand (2012)

Interroge-le, je vais voir.

Ask him, and I’ll see.

— Il était une fois en Chine (1991)

Ça justifie néanmoins qu'on l'interroge.

It does, however, justify questioning him.

— Mystic River (2003)

Allez, interroge-moi.

Go on, quiz me.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)