Yap.Town

des prisonniers

prisoners

→ des
phrase Uncommon #24,383
prisoners Depending on context, des can mean “some” or “of the.”
FR: Ils ont libéré des prisonniers.
EN: They released some prisoners.

Ils ont décidé d'échanger des prisonniers.

They decided to exchange prisoners.

Les chiens des Japonais mangent les cœurs des prisonniers !

The Japanese people's dogs eat the hearts of prisoners!

— Adieu ma concubine (1993)

Je voulais des prisonniers !

I wanted prisoners!

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Qui êtes-vous, pour faire des prisonniers ?

Who are you to take prisoners?

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Quel est le plan d'extraction des prisonniers ?

What is the plan for extracting the prisoners?

Que pensez-vous que les Russes font des prisonniers de guerre allemands ?

What do you think the Russians are doing to German prisoners of war?

— Nuremberg (2025)

Nous sommes des prisonniers politiques.

We are political prisoners.

— Rang de Basanti (2006)

Des prisonniers ont déjà été exécutés.

Prisoners have already been executed.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Il nous faut des prisonniers à interroger.

We need prisoners to interrogate.

Le massacre des prisonniers était un acte barbare.

The massacre of the prisoners was a barbaric act.

Krall venait chercher des prisonniers.

Krall came to collect prisoners.

— Star Trek : Sans limites (2016)

J'accompagne cet officier qui recherche des prisonniers.

I'm accompanying this officer, who is looking for prisoners.

— Il était une fois en Chine (1991)

Mamed, occupe-toi des prisonniers.

Mamed, take care of the prisoners.

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Des prisonniers ?

Prisoners?

Si vous réglez l'affaire des prisonniers, nous nous occupons de votre unité.

If you deal with the prisoner situation, we'll take care of your unit.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Et voici les papiers des prisonniers.

And here are the prisoners' papers.

— Rome, ville ouverte (1945)

Avons-nous le compte des prisonniers ?

Do we have a count of the prisoners?