commode

convenient, handy

k ɔ . m ɔ d
adjective Uncommon #23,153
convenient, handy When describing a person, it can mean easygoing or accommodating; in « pas commode », it means difficult or unpleasant to deal with.
FR: C’est plus commode de prendre le métro.
EN: It’s more convenient to take the subway.

Un homme beaucoup plus commode.

A much more convenient man.

— La La Land (2016)

Commode le Clément.

Clément's dresser.

— Gladiator (2000)

Commode, le Sénat est utile.

As a rule, the Senate is useful.

— Gladiator (2000)

C'est commode.

It's convenient.

Commode acceptera ma décision.

Commode will accept my decision.

— Gladiator (2000)

T'es pas commode.

You're not easy to deal with.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

N'est-ce pas plus commode sur l'épaule ?

Isn't it more convenient on the shoulder?

Il n'est pas commode !

He’s not easy to deal with!

— Les Visiteurs (1993)

Oui, c'est commode.

Yes, that's convenient.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Je comprends que je suis pas commode.

I understand that I'm not easy to get along with.

— Mommy (2014)

Comme qu'elle disait grand-maman, quand j'étais petit, que j'étais pas commode.

Just like Grandma used to say when I was little, I was a handful.

— Mommy (2014)

Pas commode, la fille !

That girl is a handful!

— Yi Yi (2000)

C'est commode de vivre si près de la gare.

It’s convenient to live so close to the train station.

Pour interroger le témoin, ça ne va pas être commode.

Questioning the witness isn't going to be easy.

— La Chèvre (1981)

Commode.

Chest of drawers.

— Gladiator (2000)

Commode n'est pas un homme moral.

Commodus is not a moral man.

— Gladiator (2000)

C'est commode de débiner la popularité.

It's easy to knock popularity.

— Presque Célèbre (2000)

Ça serait trop commode !

That would be too convenient!

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Commode ne peut pas gouverner.

Commode can’t rule.

— Gladiator (2000)

Sounds similar to