les gendarmes

C'étaient les gendarmes.

It was the police.

Les gendarmes sont venus interroger nombre d'entre vous.

The police came to question many of you.

— Le Ruban blanc (2009)

Je vais sur le pont, appeler les gendarmes.

I'm going onto the deck to call the gendarmes.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Il ne reste plus qu'à prévenir les gendarmes.

All that remains is to notify the gendarmes.

— The Little Thief (1988)

Je rappelle les gendarmes.

I’ll call the police back.

— Les Choristes (2004)

Les gendarmes sont venus.

The police came.

— The Little Thief (1988)

Non, pas les gendarmes !

No, not the gendarmes!

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Les gendarmes !

The police!

— Le Conformiste (1971)

J'appelle les gendarmes.

I'm calling the police.

— Les Visiteurs (1993)

Une fois ici, par les gendarmes, et une fois par le juge d'instruction.

Once here, by the gendarmes, and once by the investigating judge.

— Anatomie d'une chute (2023)