amplement

Nous avons amplement discuté du sujet.

We have discussed the subject at length.

Nina me suffit amplement.

Nina is more than enough for me.

— Tout sur ma mère (1999)

Ça devrait amplement couvrir tes frais de voyage.

That should more than cover your travel expenses.

— Marty Supreme (2025)

Nous avons amplement le temps de prendre notre train.

We have plenty of time to catch our train.

Nous avons obtenu un délai court, mais amplement suffisant.

We were granted a short, but ample, deadline.

J’avais le deuxième étage, qui me suffisait amplement.

I had the second floor, which was more than enough for me.

Ça me suffit amplement.

That’s more than enough for me.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Vous avez amplement de quoi réfléchir.

You have plenty to think about.

— La Vague (2008)

M. Robb, vous aurez amplement l'occasion de contre-interroger.

Mr. Robb, you’ll have ample opportunity to cross-examine.

— Oppenheimer (2023)

Amplement le temps de commettre le crime avec un couteau caché.

Plenty of time to commit the crime with a hidden knife.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)